hâlinde sınır dışı edileceği ülkede yabancının ölüm cezasına, işkenceye, insanlık dışı ya da onur kırıcı ceza veya muameleye maruz kalıp kalmayacağının veya

cezasına, işkenceye, insanlık dışı ya da onur kırıcı ceza veya muameleye maruz kalıp kalmayacağının veya yabancının dolaylı olarak menşe ülkesine sınır dışı

üçüncü fıkrasıyla da kişilere işkence ve eziyet yapılması, kişilerin insan haysiyetiyle bağdaşmayan bir cezaya veya muameleye tabi tutulması yasaklanmıştır

TÜRKİYE CUMHURİYETİ ANAYASA MAHKEMESİ İKİNCİ BÖLÜM KARAR Z.J.M.R. BAŞVURUSU İKİNCİ BÖLÜM KARAR GİZLİLİK TALEBİ KABUL Başkan :Basri BAĞCI Üyeler : Engin YILDIRIM Rıdvan GÜLEÇ Ömer ÇINAR Metin KIRATLI Raportör : Merve ARSLANTÜRK Başvurucu : Z.J.M.R. Vekili : Av. Osman YURT I. BAŞVURUNUN ÖZETİ 1. Başvuru; kişinin idam cezasına mahkûm edileceği, işkence ve kötü muameleye maruz kalacağı ülkeye sınır dışı edilmesine karar verilmesinedeniyle ... dikkat çekerek geri gönderilmesi hâlinde idam cezasına mahkûm edileceğini, işkence ve kötü muameleye maruz kalacağını, Türkiye'de eşi ve dokuz çocuğu ile

. Ulusal Hukuk 13. 6458 sayılı Kanun'un "Geri gönderme yasağı"başlıklı 4. maddesi şöyledir: "Bu Kanun kapsamındaki hiç kimse, işkenceye, insanlık dışı ya ... , işkenceye, insanlık dışı ya da onur kırıcı ceza veya muameleye maruz kalacağı konusunda ciddi emare bulunanlar ..." B. Uluslararası Hukuk 1. Uluslararası Mevzuat 17. Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin (Sözleşme) "İşkence yasağı"başlıklı 3. maddesi şöyledir: "Hiç kimse işkenceye veya insanlık dışı ya da ... , devlet aktörleri ve özel şahıslar tarafından uygulanan şiddeti, kolluk kuvvetleri ve infazcı gruplar tarafından işkence, dayak ve tecavüz dahil olmak üzere

varlığın korunması ve geliştirilmesi hakkı güvence altına alınmış; aynı maddenin üçüncü fıkrasıyla da kişilere işkence ve eziyet yapılması, kişilerin insan

geliştirilmesi hakkı güvence altına alınmış; aynı maddenin üçüncü fıkrasıyla da kişilere işkence ve eziyet yapılması, kişilerin insan haysiyetiyle bağdaşmayan bir

savunmalarını kabul etmediğini, aç ve susuz bırakıldığını ve ağır işkence gördüğünü belirtmiştir. 11. Başsavcılık 23/9/2018 tarihli iddianameyle başvurucunun ... ya da iması bulunmamaktadır. Başvurucu, Ankara 6. Sulh Ceza Hâkimliğinin 2018/3842 D.İş. sayılı sorgusunda aç ve susuz bırakıldığını ve ağır işkenceye ... yapılmadığını, hukuka aykırı şekilde elde edilen maddi deliller ve işkence altında verildiği açıklanan beyanlara dayanılarak defalarca tutukluluk hâlinin devamına

. Yabancının nereye sınır dışı edileceğinin sınır dışı etme kararında yer almaması hâlinde sınır dışı edileceği ülkede yabancının ölüm cezasına, işkenceye

konsültasyonu sonrasında düzenlenebileceği... " 11. Başvurucu 27/5/2019 tarihinde gözaltı süresi boyunca işkenceye maruz kaldığını belirterek Beykoz Cumhuriyet ... A.K., B.Ç., E.K., E.Ç. hakkında işkence yapma, tehdit ve hakaret suçlarından kovuşturmaya yer olmadığına karar vermiştir. Kararın gerekçesinde her ne ... suçuna katıldığı gerekçesiyle şüphelilerin başvurucuya işkence yaptığı, hakaret ve tehdit içerikli sözler söylediği iddia edilmiş ise de 27/7/2016 tarihli ... Sözleşmesi’nin (Sözleşme) "İşkence yasağı" kenar başlıklı 3. maddesi şöyledir: "Hiç kimse işkenceye, insanlık dışı ya da onur kırıcı ceza veya muamelelere tabi