S
Skip to Search Results
Sort by Ascending/Descending Sort by...
Göster

Toplam: 3.991

1
Ankara BAM, 31. HD., E. 2026/353 K. 2026/475 T. 7.5.2026

olduğu, harç eksikliğinin giderilmesi yönünde yapılan kaldırma kararına rağmen, mahkemece davanın kabulü ile yabancı mahkeme kararının tenfizine karar ... ikmal edilmemesi durumunda ise davanın açılmamış sayılmasına karar verilir. Somut olayda, tenfiz istemine konu yabancı mahkeme kararı nispi harca tâbi olmasına rağmen maktu harç ödenerek dava ikame edilmiştir. Bu durumda İlk Derece Mahkemesince, tenfiz istemine konu yabancı mahkeme kararının nispi harca ... bulunulmuştur. Yine aynı Daire 2023/1646 E-546 K sayılı bir kararında da yabancı mahkeme kararının tenfiz talepli bir davada nispi harç alınmasına ilişkin mahkeme

2
Antalya 3. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2026/135 K. 2026/375, T. 7.5.2026

. Davalı şirketin adresinin ... .../... olduğu anlaşıldığından Mahkememizin yetkili olduğu anlaşılmıştır. Türk mahkemeleri, yabancı mahkeme kararlarının ... usulüne uygun tebligat yapılmış, davalı tarafça herhangi bir cevap dilekçesi sunulmamıştır. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE; Dava; Yabancı mahkeme ... mahkeme kararında uygulanan usulün ya da kararda yer alan maddi ve hukuki tespitlerin doğruluğu incelenemez. Tenfiz şartlarından birisi Türkiye Cumhuriyeti ... sunmuştur. Dosya kapsamı ve sunulan tüm delillere göre; Türk Kamu düzenine aykırı olmayan, usulen kesinleşmiş ve icra edilebilir nitelikteki yabancı mahkeme

3
İstanbul Anadolu 2. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2025/615 K. 2026/445, T. 6.5.2026

, Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkındaki Kanun (MÖHUK) kapsamında yabancı mahkeme kararlarının Türkiye'de tanınması ve tenfiz edilmesi için aranan ... , tanınması ve tenfizi talep edilen yabancı mahkeme kararının kesinleşmemiş olduğunu, bu kapsamda davacının ilk derece mahkemesi kararı ile istinaf mahkemesi ... yapılacağının bildirildiğini, bu kapsamda Kassasyon/temyiz incelemesinin devam ettiğini, dolayısıyla yabancı mahkeme kararının kesinleşmediğini, davacının da dosyaya sadece ilk derece mahkemesi kararı, istinaf kararı ve ödeme emrine ilişkin belge sunduğunu bu belgelerin yabancı mahkeme kararının kesinleştiğini

4
İstanbul 1. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2025/797 K. 2026/374, T. 30.4.2026

yabancı mahkeme kararlarıyla ... 1. İflas Dairesi'nin ... İflas sayılı dosya başta olmak üzere iflas dosyalarına alacak kayıt talebinde bulunulduğunu ... " başlıklı 59 uncu maddesi "Yabancı ilâmın kesin hüküm veya kesin delil etkisi yabancı mahkeme kararının kesinleştiği andan itibaren hüküm ifade eder" şeklinde hüküm altına alınmıştır. Bu hükümle, yabancı mahkemeye ait ilâmın kesin hüküm veya kesin delil etkisinin yabancı mahkeme kararının tanınmasından itibaren değil, tanımaya konu yabancı mahkeme kararının kesinleştiği andan itibaren etkisini göstereceği kabul edilmiştir. Bir başka ifade ile tanıma kararları

5
İstanbul 14. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2025/976 K. 2026/413, T. 30.4.2026

kararında; "yabancı Mahkeme kararının tercümesi sunulmuş ise de, kararın Noter veya Konsolosluk onaylı bir örneğine dosya kapsamında rastlanmamıştır... bu ... Esas ve 2024/3909 Karar sayılı kararı uyarınca yabancı mahkeme kararlarının tenfizi davalarının nispi harca tabi olduğu, eksik harç alınmak suretiyle ... Dış İlişkiler ve ...Genel Müdürlüğü'nün 17.05.2024 tarihli cevabi yazısı ile genel olarak yabancı mahkeme kararlarının bir anlaşma olmaksızın veya ... dışında, hukukî ve ticarî yargı kararlarının tanınması ve tenfizi konusunda herhangi bir anlaşma bulunmadığı, yabancı mahkeme kararının bir anlaşma

6
İstanbul BAM, 43. HD, E. 2026/657 K. 2026/900 T. 30.4.2026

incelemek ve dikkate almak görev ve yetkisi dahi verilmemiştir. Yabancı mahkeme kararı, verildiği ülkenin usul hukuku kuralı “ ...” kuralına tabidir. Tenfiz şartları bu kuralların nasıl ve hangi ölçüde tenfizi engelleyeceğini ayrı ayrı göstermiştir.Görülmektedir ki, yabancı mahkeme kararında Türk Usul Hukukunun ... ettiği usulün Türk hukukundan farklı olması kamu düzeninin müdahalesi için gerekçe değildir. Aynı ilke yabancı mahkeme kararında uygulanan ispat hukukuna ait kurallar bakımından da geçerlidir. Münhasıran hukuki dinlenilme hakkı verilmeden oluşturulan ve kesinleşen gerekçesiz bir yabancı mahkeme kararının

7
İstanbul BAM, 14. HD., E. 2026/566 K. 2026/790 T. 28.4.2026

Harçlar Kanunu’nda açıkça düzenlendiğinden nisbi harç yerine maktu harç alınamayacağını, tenfizi istenilen yabancı mahkeme kararı ve kesinleşme şerhinin ... davanın görülemeyeceğini, yabancı mahkeme kararının usule uygun bir şekilde müvekkiline tebliğ edilmediğini, yabancı mahkeme kararının kurulduğu tarihlerde ... kesinleşmediğini, hukuka aykırı bir şekilde kesinleştirilen yabancı mahkeme kararının Türk Hukuk normları gereğince tanınması ve tenfizinin hukuken mümkün olmadığını, yabancı mahkeme kararına huzurdaki davanın ikamesi akabinde muttali olan müvekkilinin yabancı ülke mahkemesine gerekli itiraz ve şikayetlerini yaptığını

8
İstanbul BAM, 13. HD., E. 2023/2196 K. 2026/821 T. 27.4.2026

, tenfize konu davanın karşı tarafça açıldığını, verilen yabancı mahkeme kararında davacı şirketin lehine ve o davada davalı sıfatı ile hükmedilen masraf ve ... verilmesi için öncelikle tanıma işleminin mahkemece yapılması ve sonrasında tenfiz kararının verilmesi gerektiğini, yani yabancı mahkeme kararı tanınmadan ... kesinleşmiş bir yabancı mahkeme kararının bulunmadığı gerekçesiyle tenfiz davasının reddinin gerektiğini belirterek ilk derece mahkemesi kararının kaldırılarak

9
İstanbul 6. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2026/260 K. 2026/279, T. 22.4.2026

sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkındaki Kanunun 50 ve izleyen maddelerine dayalı olarak açılmış yabancı mahkeme kararının tenfizi

10
İstanbul BAM, 17. HD., E. 2026/329 K. 2026/604 T. 22.4.2026

dışı müflis... ... A.Ş.'den alacağının bulunmadığı yönünde görüş bildirilmiştir. Davalının alacağı yabancı mahkeme kararının, Türkiye'de tenfizine ... yüklenmesine, davalılara kazanılamayan gelir olarak 24.000.000 ABD Dolarının yüklenmesine" karar verildiği, asıl ve bileşen dava davalısı...'nin yabancı mahkeme kararının tenfizine ilişkin bu ilamla müflis .... A.Ş. nin iflas masasına alacak kayıt başvurusunda bulunarak ilama dayalı alacağını iflas masasına

11
Antalya 3. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2025/1096 K. 2026/322, T. 21.4.2026

Türkiye’de tanınmasına ve tenfizine karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Dava; Yabancı mahkeme Kararının tanıma ve tenfizi istemine ilişkindir. Tenfiz ... istemin reddine karar verilebilir." hükmü düzenlenmiştir. Türk mahkemeleri, yabancı mahkeme kararlarının tanınması veya tenfizi davasında sadece tanıma veya tenfiz şartlarının bulunup bulunmadığı hususunda incelemede bulunabilir. Türk mahkemelerinde yabancı mahkeme kararında uygulanan usulün ya da

12
Antalya 4. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2025/738 K. 2026/358, T. 21.4.2026

, davanın taraflarından en az birinin yabancı uyruklu olması veya tanıma ve tenfiz gibi müesseseleri devreye sokan yabancı mahkeme kararının etkilerinin

13
İstanbul BAM, 43. HD, E. 2026/758 K. 2026/740 T. 16.4.2026

edilen alacağın, kesinleşmiş yabancı mahkeme kararına dayanan, muaccel ve son derece yüksek meblağlı bir para alacağı olduğunu, davalının Türkiye’de ... henüz tenfizine karar verilmemiş bir yabancı hakem kararına dayanmış olup, bu şekilde yabancı mahkeme kararı tek başına vadesi gelmiş bir para borcunu ... . GEREKÇE:Talep, yabancı mahkeme kararının tenfizi istemiyle açılan davada ihtiyati haciz ve ihtiyati tedbir kararı verilmesi istemidir.İstinafa gelen uyuşmazlık ... de olsa, aksinin mümkün olduğu ihtimalini göz ardı etmez Somut olayda, davacı sadece henüz tenfizine karar verilmemiş bir yabancı mahkeme kararına

14
İstanbul BAM, 15. HD., E. 2025/1726 K. 2026/524 T. 14.4.2026

Mahkeme kusur oranı ve tazminat miktarının belirlenmesi yönünden davacı tarafın dayanmış olduğu yabancı Mahkeme kararının somut uyuşmazlıkta tanıma ve tenfizinin yaptırılamamasına dayandığı, bunun sonucu olarak 2017 tarihli Yargıtay 15. Hukuk Dairesinin bozma ilamı gereğince yabancı Mahkeme kararının "tanıma

15
İzmir BAM, 11. HD., E. 2023/1943 K. 2026/621 T. 13.4.2026

tarafından yabancı mahkeme kararının usulünce tenfiz edildiğine dair bir delil sunulmadığı, mahkemece hükme esas alınan mirasçılık belgesinin iptali istemiyle dava açıldığına dair dosyaya yansıyan bir delil bulunmadığı, bu haliyle yabancı mahkeme kararının nüfus kayıtlarına işlenmediği anlaşıldığından müteveffa

16
Ankara BAM, 31. HD., E. 2026/184 K. 2026/351 T. 9.4.2026

Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Kanunu'nun 50 vd. maddeleri uyarınca yabancı mahkeme kararının tenfizi istemine ilişkindir. Mahkememizce tarafların delilleri ... bulunduğundan mahkememiz görevli ve yetkilidir. Davacı vekili dava dosyasına, yabancı mahkeme kararının o ülke makamlarınca usulen onanmış örneğini ve onanmış tercümesini, ilamın kesinleştiğini gösteren ve o ülke makamlarınca usulen onanmış yazı ile onanmış tercümesini sunmuş, incelenmesinde; yabancı mahkeme kararının ... kaynaklanmakta olup, Türk Mahkemelerinin münhasır yetkisine giren bir hususun bulunmadığı, dava konusu yabancı mahkeme kararında davalı şirkete tebligat

17
İstanbul BAM, 44. HD., E. 2026/198 K. 2026/596 T. 9.4.2026

, buna dair yabancı mahkeme kararlarının da dosyaya sunulduğunu, bilirkişi raporlarının da bu hususu somut bir biçimde tespit ettiğini, bilirkişi

18
İstanbul Anadolu 11. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2026/351 K. 2026/335, T. 7.4.2026

-------- tanınması ve tenfizi istemine ilişkindir.5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun hükümleri uyarınca yabancı mahkeme kararlarının

19
İstanbul BAM, 15. HD., E. 2025/1671 K. 2026/437 T. 2.4.2026

kesinleşmiş ve icra kabiliyeti kazanmış veya taraflar için bağlayıcı olan yabancı mahkeme kararları hakkında tenfiz kararı verilebileceği, davacı tarafça dava ... bakımından isabetsiz olduğunu, Yargıtay’ın yerleşik içtihatları doğrultusunda, yabancı mahkeme kararının kesinleştiğini gösteren usulüne uygun resmi belge ile ... için bağlayıcı olan yabancı mahkeme kararları hakkında tenfiz kararı verilebileceği, yukarıda özetlenen ilk derece mahkemesi gerekçesinden ve dosya

20
İstanbul BAM, 13. HD., E. 2023/1647 K. 2026/626 T. 2.4.2026

sınırlı olarak ve kamu düzenine aykırılık görüldüğü takdirde ise resen gözetilmek suretiyle yapılmıştır. Dava, yabancı mahkeme kararının tenfizi talebine ... kararlarının tenfiz şartları MÖHUK'un 54. maddesinde düzenlenmiştir. Buna göre bir yabancı mahkeme kararının Türkiye' de tenfizine karar verilebilmesi için; iki

21
İstanbul BAM, 13. HD., E. 2023/1651 K. 2026/627 T. 2.4.2026

resen gözetilmek suretiyle yapılmıştır. Dava, yabancı mahkeme kararının tenfizi talebine ilişkindir. Mahkeme -ce yapılan yargılama sonucunda davanın ... düzenlenmiştir. Buna göre bir yabancı mahkeme kararının Türkiye'de tenfizine karar verilebilmesi için; iki ülke arasında karşılıklılık esasına dayanan bir anlaşma

22
İstanbul 16. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2024/773 K. 2026/240, T. 27.3.2026

; yabancı mahkeme kararının tanıma ve tenfiz istemine ilişkindir. Davacı vekilinin 27/03/2026 tarihli feragat istemini içerir dilekçesinin dosyada olduğu

23
İstanbul 16. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2025/330 K. 2026/236, T. 26.3.2026

alınmıştır. Mahkememizde açılan işbu dava; Mahkememizde açılan dava, MÖHUK 50-54 maddesinde düzenlenmiş olan yabancı Mahkeme kararının tenfiz ve tanınmasına ... dava sonucunda verilen yabancı mahkeme kararının tanınması ve tenfizi talep edilmiştir. Yabancı ülkede kurulmuş bulunan şirketlerin ya da yabancı ... , davacı vekilinin itirazının REDDİNE," şeklinde karar verilmiştir. Mahkememizce yapılan değerlendirme sonucunda; davacının, davalı aleyhine açtığı yabancı mahkeme kararının Tanıma ve Tenfiz edilmesine ilişkin açtığı davanın, davacının dava açarken geçerli bir vekaletname sunmadığı gibi verilen süre içerisinde

24
İstanbul BAM, 12. HD., E. 2026/63 K. 2026/525 T. 25.3.2026

. GEREKÇE :Dava, yabancı mahkeme kararının tenfizine ilişkindir. Mahkemece, davacı şirketin Türkiye'de ticaret siciline kaydedilmemesi nedeniyle tüzel kişilik ... tenfiz edilmesinde hukuki yararı bulunan herkes tenfiz isteminde bulunabilir..." şeklinde düzenlenmiştir. Bu kapsamda, yabancı mahkeme kararının tenfizini ... olarak, yabancı mahkeme kararında davalı olarak yer alanın, tenfiz davasında da davalı olarak gösterilmesi gerekir. Somut olayda; tenfizi istenen kararda

25
İstanbul Anadolu 4. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2025/1094 K. 2026/278, T. 25.3.2026

yerdeki (merkezindeki) - mahkemeleri (ticaret mahkemeleri) yetkilidir. Yabancı Mahkeme Kararlarına Dayanılarak Doğrudan Takip Yapılması Hukuka Aykırıdır ... . 5718 sayılı MÖHUK 50. madde uyarınca, yabancı mahkeme kararlarının Türkiye’de hüküm ve sonuç doğurabilmesi, ancak tenfiz kararı alınmasına bağlıdır ... doğurmaz. Somut olayda davacı, yabancı mahkeme kararlarını Türkiye’de tenfiz ettirmeksizin doğrudan icra takibine konu etmiş olup, bu durum açıkça hukuka ... Oluşmamıştır: Davacı tarafça kötü niyet tazminatı talep edilmiş ise de; Takibe konu alacak çekişmeli ve tartışmalıdır, Dayanak yabancı mahkeme kararları tenfiz

TEMİZLE
Esas/Karar No`Ya Göre ara
MEVZUATA GÖRE SÜZ
Başlangıç:
Bitiş:
Başlangıç:
Bitiş: