Şükrü Yıldız / On İki Levha Yayıncılık, Ocak 2023

belirttiği gibi, “Hukuki mütalaalar- ister ilgili tarafça, ister mahkemece talep edilsin- bir veya birkaç hukuki problemle ilgili olarak yapılmış tarafsız, objektif ve bilimsel çalışmalardır”. Bu nedenle, objektif, tarafsız ve bir makale titizliği ile hazırlanmış olan bilirkişi raporları ve hukuki mütalaalar her zaman hukukçuların dikkatini çekmiş ve hukuk aleminde gerekli ilgiyi görmüştür. Gerçekten de hukuki mütalaaların bilimsel bir eser olduğu açıktır. Çünkü ortaya çıkan somut uyuşmazlıkta, mütalaayı hazırlayan inandığı bilimsel doğrularla bir çözüme ulaşmaktadır. Ortaya konulan çözümlerin mahkemeler

Şafak Narbay, İbrahim Özbay / Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, Aralık 2005, Cilt 23, Sayı 2

II-HUKUKİ MÜTALÂANIN NİTELİĞİ Yargılama aşamasında ortaya konulacak olan deliller HUMK’un sekizinci faslında "Deliller ve İkamesi" üst başlığı ... hüküm sebepleri"â\x (HUMK m. 367). Bilirkişi delili takdirî delillerden olduğuna göre, hukukî mütalâanın hukukî niteliği ve bilirkişi delilinden farkı nedir? Belirtmek gerekir ki, hukukumuzda bu konuda açık bir düzenleme bulunmamaktadır. Ayrıca hukukî mütalâanın takdirî delil niteliğindeki bilirkişilikten farklı olduğu düşünüldüğünde, hukukî mütalâanın niteliği üzerinde durmanın önemi de kendiliğinden anlaşılacaktır. Öncelikle soruna "genelde

Şafak Narbay, İbrahim Özbay / Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, Aralık 2005, Cilt 23, Sayı 2

B- Hukukî Mütalâaların Bilimsel Görüş Niteliği Hukukçu bir öğretim üyesi tarafından istem üzerine hazırlanan hukukî mütalâalarda da, bilim adamı ... ", "tarafsız" ve "objektif" olarak açıklandığı sürece hukukî mütalâalar kanaatimizce TMK m. 1, f. 3 anlamında "bilimsel görüş" olarak nitelendirilmelidir ve hâkimler kararlarını verirken bu mütalâalardan da yararlanmalıdırlar(79). Diğer taraftan, verdikleri hukukî mütalâaları yayımlamak suretiyle hukuk kamuoyunun bilgi ve incelemesine sunan öğretim üyeleri, taraflarca dosyaya konulmak üzere mahkemeye verilen mütalâalarda yer alan görüş ve değerlendirmelerin

Şafak Narbay, İbrahim Özbay / Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, Aralık 2005, Cilt 23, Sayı 2

kişilerden "hukukî mütalâa" alınmaktadır. Hukukî mütalâaya ilişkin olarak mevzuatımızda bir düzenleme bulunmamaktadır. Hukukî mütalâa, kesinlikle mahkemeye (hâkime) hitap eden, bir başka deyişle hâkime yöneltilmiş bir değerlendirme değildir. Ayrıca hukukî mütalâa, mütalâayı kaleme alan uzman bilim adamı tarafından mahkemeye değil, kendisinden bu mütalâayı talep eden kişiye verilir. Bu kişi de iddialarını desteklemek amacıyla mütalâayı dava dosyasına konulmak üzere mahkemeye sunar. Bir öğretim üyesi tarafından istem üzerine hazırlanan hukukî mütalâa, HUMK’da takdiri delil olarak dahi belirtilmediğine göre

Şafak Narbay, İbrahim Özbay / Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, Aralık 2005, Cilt 23, Sayı 2

uyuşmazlıkla ilgili olarak, hukukî konularda, alanında uzman olan kişilerden "hukukî mütalâa” alınmakta ve mahkemeye ibraz edilmektedir. Bu konuda mevzuatımızda bir düzenleme olmadığı için, hukukî mütalâaların önemi ve niteliği yeterince açıklığa kavuşturulmuş değildir. Bu nedenle, "hukukî mütalâanın önemi ... almak olup, bu kapsamda, hukukî mütalâanın "niteliği”', Avukatlık Kanunu (AK) m. 35’de düzenlenen "avukatın tekel hakkı" ve m. 34’te ifadesini bulan ... "hukukî mütalâa verme olgusu"nun Türk Ceza Kanunu (TCK) bağlamında suç teşkil edip etmediği de incelenecektir. Şu hususu hemen belirtmek gerekir ki

Şafak Narbay, İbrahim Özbay / Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, Aralık 2005, Cilt 23, Sayı 2

IV-HUKUKİ MÜTALÂA VERME OLGUSUNUN TÜRK CEZA KANUNU AÇISINDAN DEĞERLENDİRİLMESİ Ülkemizde henüz yeni sayılabilecek TCK’nın 277. maddesi(49) "(1) Bir ... . Bir öğretim üyesi bilim adamı tarafından istem üzerine verilmiş olan hukukî mütalâa üzerine, karşı taraf, ortaya koyabileceği hukukî delil ve belge bulamadığı bir durumda hiçbir şey yapmamış konumunda olmamak için bazen, Cumhuriyet Savcılığına başvurarak hukukî mütalâa veren öğretim üyesinin TCK m. 277’de ifadesini bulan suçu işlediğini ileri sürmektedir. Yukarıda, konunun Anayasa açısından irdelenmesinde belirttiğimiz gibi, hukukî mütalâa verme olgusu, "yargı

Ali Saklan / On İki Levha Yayıncılık, Aralık 2022, Sayfa: 703 - 708

3. Yargıtay ve Danıştay Kararları Bağlamında Mütalaaya Bakış 3.1. Konuya İlişkin Yargıtay Kararlarına Bakış Mütalaa kavramı kovuşturma şartı olarak ... müessese olmasından dolayı Ceza Muhakemesi Hukuku ile ilgili bir kavram olarak karşımıza çıkmaktadır. Bahsi geçen bu nedenlerden dolayı mütalaa’ya ilişkin ortaya çıkan uyuşmazlıklar genellikle Yargıtay Ceza Dairelerinde dava konusu yapılmaktadır. Mütalaa konusuna ilişkin olarak kararlara bakıldığında birçok uyuşmazlığın ortaya çıktığı görülmektedir. Yine Ceza Muhakemesi açısından teknik bir konu olarak, vergi suçlarında ilgili vergi idaresinin mütalaasının

Şafak Narbay, İbrahim Özbay / Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, Aralık 2005, Cilt 23, Sayı 2

III-HUKUKİ MÜTALÂANIN HÂKİMLERİN BAĞIMSIZLIĞINI İHLÂL EDİP ETMEDİĞİ SORUNU Bilindiği üzere, hâkimlerin bağımsızlığı, onların gerek yürütme gerek ... açıkladığımız üzere, üniversitede görev yapan hukukçu öğretim üyeleri tarafından istem üzerine hazırlanan hukukî mütalâaların, AY’nin bu hükmünü ihlâl ettiği ... mütalâada yer alan değerlendirmeler hiçbir durumda "hâkime emir ve talimat verme", "tavsiye ve telkinde bulunma" anlamına gelmez. Çünkü, öğretim üyesi hukukçu mütalâayı mahkemeye sunmak üzere kaleme almamakta, davanın taraflarından birinin istemi üzerine hazırlamakta ve istemde bulunan tarafa vermektedir. Mütalâa

İlhan Helvacı / On İki Levha Yayıncılık, Ocak 2017

C. MÜTALAA TALEBİ ve AMACI 13. Bu hukukî mütalaayı hazırlamam için V. … Company Limited adına hareket eden … … International LLP talepte bulunmuştur ... 35. maddesine tabi olmak üzere yazılı olarak hukuki mütalaa hazırlayıp hazırlayamayacağımı sormuştur. 15. … … International, tarafıma yaptığı ... böylece Mahkemeye sunulmak üzere bir hukuki mütalaa hazırlamayı kabul ettim. 18. Hukuki mütalaayı İngilizce yazabilecek olmama rağmen anadilimde Türkçe ... … … olması bu hukuki mütalaada savunduğum görüşleri hiçbir şekilde etkilememiştir. 20. Bu hukuki mütalaayı bilimsel çalışma prensiplerine sadık kalarak ve

Şafak Narbay, İbrahim Özbay / Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, Aralık 2005, Cilt 23, Sayı 2

V-AVUKATIN TEKEL HAKKI BAKIMINDAN HUKUKÎ MÜTALÂA VERME OLGUSU Türk hukukunda, davaya vekâlette kural, vekilin avukat olmasıdır (AK m. 35). Nitekim ... meselelerde mütalâa vermek, mahkeme, hakem veya yargı yetkisini haiz bulunan diğer organlar huzurunda gerçek ve tüzel kişilere ait hakları dava etmek ve ... sonucu çıkmaktadır. Bu nedenle "kanun işlerinde ve hukukî meselelerde mütalâa verme"nin kapsamını belirlemek zordur(54). Çünkü, maddenin lafzı yorumu ile ... olarak görmüştür. Bir başka görüş ise(58) AK m. 35’deki "kanun işlerinde ve hukukî meselelerde mütalâa verilmesinin" sadece avukatlık mesleği mensuplarına

Şükrü Yıldız / On İki Levha Yayıncılık, Ocak 2023

2. KİTAP İÇİN ÖNSÖZ Hukuki mütalaalar ve bilirkişi raporlarının somut hukuki sorunlara ilişkin olarak hazırlanmış tarafsız, objektif ve bilimsel ... bağlı olarak artacaktır. Hazırlanan hukuki mütalaaların kamuoyu ile paylaşılması amacıyla, 2009 yılında ilki yayınlanan mütalaaların ikincisi bu kitapta toplanmıştır. Kitapta sadece hukuki mütalaalar bulunmaktadır. Bilirkişi raporlarının ise yıllar itibarıyla tasnif edilip, serinin üçüncü ve dördüncü kitabı ... anıyorum. Şimdi aramızda bulunmayan bu iki müstesna insana Allah’tan rahmet diliyorum. Hukuki mütalaaların toplanıp tasnif ve tashih edilmesinde kıymetli

Ali Saklan / On İki Levha Yayıncılık, Aralık 2022, Sayfa: 709 - 711

bir kurum olan mütalaa müessesesi, yargı kararları ışığında incelenmeye çalışılmıştır. Mütalaa kurumu bilindiği üzere, dava şartı-kovuşturma şartı olarak karşımıza çıkmaktadır. Mütalaa kurumu Cumhuriyet Başsavcılığı’nca iddianame düzenleyerek kamu davası açması için gerekli olan dava şartlarından birisidir. Bu noktada soruşturma aşamasından kovuşturma aşamasına geçilmesinde mütalaa müessesesi anahtar rol oynamaktadır. Mütalaa kurumunun içeriği, 7318 ... kamu davaları açısından mütalaa müessesesinin önemi daha da artmıştır. Bu önemine binaen ve konunun pekiştirilmesi için konuyla ilgili verilmiş mahkeme

İlhan Helvacı / On İki Levha Yayıncılık, Ocak 2017

HUKUKİ MÜTALAA HUKUKİ MÜTALAA* A. GİRİŞ İstanbul Barosu’na kayıtlı Sayın Av. R.Y. şahsıma müracaat ederek Kadıköy 5. Asliye Ticaret Mahkemesi nezdinde E: 2010 / 1093 dosya ile görülmekte olan bir dava hakkında 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu madde 293 çerçevesinde uzman görüşü olarak ... üyesi sıfatıyla yazılı bir hukukî mütalaa hazırlamamı talep etmiştir. Sayın Av. R.Y. anılan dava dosyasının bir örneğini tarafıma tevdi etmiştir ... . * Bu hukukî mütalaa 22.01.2013 tarihinde kaleme alınmıştır. Bu hukukî mütalaa için bkz. Ömer Teoman; Yaşayan Ticaret Hukuku, C: 15, İstanbul, 2014, s: 53

Şükrü Yıldız / On İki Levha Yayıncılık, Aralık 2020

XII. Yönetim Kurulu Kararlarının Hükümsüzlüğü HUKUKİ MÜTALAA İstanbul Barosu avukatlarından Sayın S. P., müvekkili O ... Enerji AŞ. aleyhine ... , davacının görüşünü güçlendirmek üzere Prof. Dr. Ersin Çamoğlu’ndan aldığı Hukuki Mütalaayı dosyaya sunduğunu belirterek ve dava dosyasının bir fotokopisini ... kabul edilebilir olup olmadığını, hususundaki bilimsel görüşlerimi, HMK m. 293 hükümleri kapsamında yazılı bir hukuki mütalaa çerçevesinde açıklamamı talep etmiştir. Av. Sedat P.’nin tarafıma ilettiği dosya ve içindeki belgeler incelenerek somut uyuşmazlığa ilişkin olmak üzere, aşağıdaki hukuki mütalaa

İlhan Helvacı / On İki Levha Yayıncılık, Ocak 2017

HUKUKÎ MÜTALAA * Bu hukukî mütalaa 19.03.2013 tarihinde kaleme alınmıştır. A. GİRİŞ X Tütün Ürünleri Satış ve Pazarlama AŞ vekili … 25.02.2013 ... / 659 sayılı dosya üzerinden görülmekte olan bir dava hakkında borçlar hukuku alanında uzmanlaşmış bir öğretim üyesinden yazılı olarak hukukî mütalaa ... Şubat 2013 tarihli ve 58938191 / 741 sayılı yazısı ile bu işte İstanbul Üniversitesi Döner Sermaye İşletmesi adına yazılı olarak hukukî mütalaa hazırlama ... incelenmiş ve aşağıdaki bilimsel ve objektif değerlendirmelere gidilmiştir. * Bu hukukî mütalaa 19.03.2013 tarihinde kaleme alınmıştır.

Şükrü Yıldız / On İki Levha Yayıncılık, Ocak 2023

4. KİTAP İÇİN ÖNSÖZ 2015 yılından, 2020 yılına kadar olan sürede hazırlanan on beş adet hukuki mütalaa, bu kitapta “Hukuki Mutalaalar- 4” başlığı altında toplanmış ve somut sorunların çözümünde savunulan görüşlerin kamuoyu ile paylaşılması amaçlanmıştır. Hazırlanan hukuki mütalaaların kamuoyu ile paylaşılması amacıyla, 2009 yılında ilki yayınlanan mütalaaların ikincisi 2015, üçüncüsü ise 2016 yılında yayınlanmıştı. Serinin dördüncü kitabını yayınlamak ise ... ve huzur dolu uzun bir ömür diliyorum. Hukuki mütalaaların toplanıp tasnif ve tashih edilmesinde kıymetli meslektaşım Dr. Zehra Badak ’ın değerli

İlhan Helvacı / On İki Levha Yayıncılık, Ocak 2017

VI. Hukukî Mütalaalar 1. 13.11.2012 Tarihli Hukukî Mütalaa Davacının talebi üzerine … Üniversitesi Hukuk Fakültesi Medenî Usul ve İcra İflas Hukuku ... 13.11.2012 tarihli 13 sayfadan oluşan hukukî mütalaada temelde davacının alacak istemlerinin dayandırıldığı sözleşmelerin geçerli oldukları sonucuna varılmıştır. 2. 20.11.2012 Tarihli Hukukî Mütalaa Davacının talebi üzerine … Üniversitesi Hukuk Fakültesi Ticaret Hukuku Ana Bilim Dalı emekli öğretim üyesi Prof. Dr. … tarafından hazırlanan 20.11.2012 tarihli 12 sayfadan oluşan hukukî mütalaada temelde uyuşmazlık konusu sözleşmelerin geçerli oldukları ve

İlhan Helvacı / On İki Levha Yayıncılık, Ocak 2017

HUKUKÎ MÜTALAA HUKUKÎ MÜTALAA* İstanbul Barosu üyesi Sayın Av. A. T. tarafıma başvurarak aşağıdaki soruların yanıtlanmasını talep etmiştir. 1. Satıcı (üretici), maliki olduğu trafik siciline tescil edilmemiş traktörlerin mülkiyetini bayi ile yaptığı satış sözleşmesi çerçevesinde satış bedelini tümüyle tahsil etmeden bayiye devredebilir mi? Bu durumda satıcının (üreticinin), alıcının temerrüdü hâlinde sözleşmeden dönme hakkını saklı tutmuş olması ... tesis edilebilir mi? Edilirse nasıl? * Bu hukukî mütalaa 15.01.2014 tarihinde kaleme alınmıştır.

İlhan Helvacı / On İki Levha Yayıncılık, Ocak 2017

HUKUKÎ MÜTALAA HUKUKÎ MÜTALAA* A. GİRİŞ İstanbul Barosu mensubu Sayın Av. G. K. G, tarafıma müracaat etmiş ve bir kira sözleşmesinde kira bedelinin indirilmesi ile ilgili olarak yazılı bir hukukî mütalaa hazırlamamı talep etmiştir. * Bu hukukî mütalaa 12.03.2015 tarihinde kaleme alınmıştır.

İlhan Helvacı / On İki Levha Yayıncılık, Ocak 2017

HUKUKÎ MÜTALAA HUKUKÎ MÜTALAA* A. GİRİŞ İstanbul Barosu avukatlarından Sayın Av. A. G. şahsıma müracaat ederek müvekkili B. Üniversitesi’nin taraf olduğu bir dava hakkında yazılı olarak bir hukukî mütalaa hazırlamamı talep etmiştir. Sayın Av. A. G.’nin şahsıma müracaatında, uyuşmazlığa ilişkin olarak tevdi ettiği belgeler tam bir tarafsızlıkla incelenmiş ve aşağıdaki bilimsel ve objektif değerlendirmelere gidilmiştir. * Bu hukukî mütalaa 12.12.2014 tarihinde kaleme alınmıştır.

İlhan Helvacı / On İki Levha Yayıncılık, Ocak 2017

HUKUKÎ MÜTALAA HUKUKÎ MÜTALAA* I. GİRİŞ ... Barosu avukatlarından Sayın Av. A. B. 27.10.2011 tarihinde tarafıma başvurarak, ... Kültür Sanat ve Turizm Vakfı’nın 5072 sayılı Kanun’un kapsamına girip girmediği hususunda yazılı bir hukukî mütalaa hazırlamamı talep etmiştir. Sayın Av. A. B.’nin tarafıma tevdi ettiği dosyadaki belgeler tamamen objektif bir bakış açısıyla incelenmiş ve aşağıdaki bilimsel değerlendirmelere gidilmiştir. * Bu hukukî mütalaa 03.11.2011 tarihinde kaleme alınmıştır.

İlhan Helvacı / On İki Levha Yayıncılık, Ocak 2017

HUKUKÎ MÜTALAA HUKUKÎ MÜTALAA* A. GİRİŞ İstanbul Barosu mensubu Sayın Av. … şahsıma müracaat ederek müvekkili X. ile Y. arasında … Asliye Hukuk Mahkemesi nezdinde E: … / … sayılı dosya ile görülmekte olan dava hakkında yazılı bir hukukî mütalaa hazırlamamı talep etmiştir. Sayın Av. ... dava dosyasının bir örneğini tarafıma tevdi etmiştir. Dosya içindeki belgeler tamamen objektif bir bakış açısıyla incelenmiş ve aşağıdaki bilimsel değerlendirmelere gidilmiştir. * Bu hukukî mütalaa 10.01.2014 tarihinde kaleme alınmıştır.

İlhan Helvacı / On İki Levha Yayıncılık, Ocak 2017

HUKUKÎ MÜTALAA HUKUKÎ MÜTALAA* A. GİRİŞ Bursa Barosu üyesi Sayın Av. H. T. tarafıma başvurarak Bursa 5. Asliye Hukuk Mahkemesi nezdinde E: 2013 / 421 sayılı dosya ile görülmekte olan dava hakkında yazılı bir hukukî mütalaa hazırlamamı istemiştir. Sayın Av. H. T., şahsıma müracaatında dava dosyasının bir örneğini tarafıma tevdi etmiştir. Dosya içindeki tüm belgeler tamamen objektif bir bakış açısıyla incelenmiş ve aşağıdaki bilimsel değerlendirmelere gidilmiştir. * Bu hukukî mütalaa 10.02.2014 tarihinde kaleme alınmıştır.

İlhan Helvacı / On İki Levha Yayıncılık, Ocak 2017

HUKUKÎ MÜTALAA HUKUKÎ MÜTALAA* A. GİRİŞ İstanbul Barosu mensuplarından Sayın Av. A.G.U., müvekkilleri ile davacı X. arasında … ... Asliye Hukuk Mahkemesi nezdinde E: … / … ve bu dosya ile birleştirilen E: … / … sayılı dosya ile görülmekte olan bir dava hakkında yazılı bir hukukî mütalaa hazırlamam için tarafıma müracaat etmiştir. Sayın Av. A.G.U.’nun şahsıma müracaatında, tevdi ettiği dosya içindeki tüm belgeler tam bir tarafsızlıkla incelenmiş ve aşağıdaki bilimsel değerlendirmelere gidilmiştir. * Bu hukukî mütalaa 03.04.2015 tarihinde kaleme alınmıştır.

Zeynep Çelik Gülseven / On İki Levha Yayıncılık, Ağustos 2023, Sayfa: 1045

F.Tavsiye ve Mütalaa Talepleri BEHK’nın 27. maddesinde düzenlenen tavsiye ve mütalaa talepleri, idarenin takdir yetkisi kullanmaksızın belirlemekte zorlanacağı hususlardan biridir. Nitekim tavsiye ve mütalaa taleplerinden tam olarak ne anlaşılması gerektiği, mevzuat çerçevesinde net şekilde açıklanamamıştır.(143) BEDK ise, tavsiye ve mütalaa ile kastın, istenen bilginin kurum ve kuruluş kayıtlarında mevcut bir belge olmadığını, bilgi edinme konusu soruya ilişkin “ne düşünüldüğü” hususu sorularak cevabın ilgili kurumca mütalaa gerektiren bir talep olduğunu belirtmektedir.(144) Bu hususta aslında bilgi talep