TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ: 20/11/2025 NUMARASI: 2025/622 Esas - 2025/764 Karar DAVA:Tanıma Ve Tenfiz İSTİNAF KARAR TARİHİ:05/02/2026 Davanın kabulüne ... 'inci maddeleri ile tesis edilen kararların tenfizine; karar verilmesini talep etmiştir. CEVAP:Davalı davaya cevap vermemiştir. İLK DERECE MAHKEME ... edilmiş Türkçe aslı ve ve Hakem kurulu yazılarının davalıya tebliğ edildiğine dair belgelerin sunulduğu, New York sözleşmesinde iki grup tenfiz engeli düzenlendiği,birinci gruptakiler davalı tarafından savunma olarak ileri sürülmesi ve ispat edilmesi gereken tenfiz engelleri, ikinci gruptakiler ise mahkemece

T.C. İstanbul Anadolu 10. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ ESAS NO : 2026/102 Esas KARAR NO: 2026/100 DAVA: Tanıma Ve Tenfiz DAVA TARİHİ : 30/01/2026 KARAR TARİHİ: 30/01/2026 Mahkememizde görülmekte olan yabancı mahkeme ve hakem kararının tanınması ve tenfizi davasının yapılan açık yargılaması sonunda ... kaynaklandığını, yabancı mahkemeden verilen kararın kesinleştiğini, davalıların ----- birçok malları olduğu için bu kararların tanınması ve tenfizini talep ... verilmiş hükmün tanınması ve tenfizi istemli iş bu uyuşmazlıkta dava dosyasının bu mahkemelere tevzi edilmek üzere Hukuk Mahkemeleri Tevzi Bürosu'na iadesine

T.C. İSTANBUL 15. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ ESAS NO : 2025/259 Esas KARAR NO : 2026/68 DAVA : Tanıma Ve Tenfiz DAVA TARİHİ : 11/09/2020 KARAR ... hükmü içermesine karşın tarafların sulh sözleşmesinin mahkeme kararına derc edildiği ve eda hükmünü içerdiği sabit olmakla dava konusu kararın tenfize uygun olduğunu, Rusya Federasyonu mahkeme kararlarının tanınması ve tenfizinde 5718 Sayılı MÖHUK bağlamında karşılıklılığın bulunup bulunmadığı hususunda ... tenfizi konusunda ikili bir anlaşmanın mevcut olmadığı, fiili mütekabiliyet konusunda ise Bakanlıkça ülke bazında herhangi bir istatistiki verinin

MAHKEMESİ TARİHİ : 09/10/2025 NUMARASI : 2023/665 E-2025/651 K DAVANIN KONUSU : Tanıma Ve Tenfiz (Eser Sözleşmesinden Kaynaklanan ) Davacı vekili tarafından davalı aleyhine açılan eser sözleşmesinden kaynaklanan tanıma ve tenfiz istemine ilişkin davada mahkemece davanın kabulüne dair verilen karara karşı ... ödemesine hükmedildiğini, yabancı mahkeme kararının Türkiye'de tanınması ve hükmün cebri icraya konulabilmesi için tenfizine karar verilmesi gerektiğini, bu nedenlerle Ukrayna Ticaret ve Sanayi Odası Uluslararası Ticaret Tahkim Mahkemesi tarafından verilen kararın Türkiye'de de geçerli olabilmesi için tenfiz ve

devralan ..., Türkiye'de bir müvekkiller aleyhine Fransız tahkim kararının tenfizi talebiyle bir dava açtığını, Türkiye'de görülen bu dava sonucunda Fransa'da verilmiş olan hakem kararının tenfizine hükmedilmiş ve karar 25.04.2025 tarihinde ... E. ve ...K. sayılı dosya kapsamında kesinleştiğini, akabinde

: ... ... ÜYE : ... ... KATİP : ... ... DAVACI : VEKİLİ : Av. DAVALI : VEKİLİ : Av. DAVA : Tanıma Ve Tenfiz DAVA TARİHİ : 03/06/2025 KARAR TARİHİ : 14/01/2026 GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 19/01/2026 Mahkememizde görülmekte olan tanıma ve tenfiz davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ ... da geçerli kılınması için tanınması ve tenfizini talep etme zorunluluğu hasıl olduğunu belirterek 16.05.2019 tarih ve ... sayılı ... (... Mahkemesi) kararının ...’de tanınması ve tenfizine, yargılama giderleri ile vekâlet ücretinin davalı taraf üzerine bırakılmasına karar verilmesini talep ve dava etmiştir

kesinleşmediğini, yabancı kararın tanınması ve tenfizi kesinleşmeden Türkiye'de icra edilebilir nitelikte olmadığını, bu hususun, 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun Madde 57 ile açıkça düzenlendiğini MÖHUK Madde 57/2: “Yabancı ilâmın tenfizine ilişkin karar, kesinleşmedikçe icra ... alacak haline gelmesi, tenfiz kararının kesinleşmesine bağlı olduğunu, tenfiz kararı kesinleşmediği sürece, davacının alacak iddiası, hukuken icra

... ..., Türkiye'de bir müvekkiller aleyhine Fransız tahkim kararının tenfizi talebiyle bir dava açtığını, Türkiye'de görülen bu dava sonucunda Fransa'da verilmiş olan hakem kararının tenfizine hükmedilmiş ve karar 25.04.2025 tarihinde .... sayılı dosya kapsamında kesinleştiğini, akabinde davalı ... ... müvekkiller

hallerde, onların adına vasiyeti tenfiz memuru veya tasfiye memurları da başvuruda bulunabilir. (4) Bir olgunun tescilini istemeye birden çok kimse zorunlu ... istenmiş sayılır. 3) Başvuruyu mirasçıların yapması gereken hallerde, onların adına vasiyeti tenfiz memuru veya tasfiye memurları da başvuruda bulunabilir

yargılama giderleri • atanmış mirasçı • tapu sicili • mirasçılık belgesi • cevap dilekçesi • mirasçılık belgesi verilmesi istemi • hukuki yarar yokluğu • ön inceleme • vasiyetnamenin yerine getirilmesi istemi • vasiyetnamenin iptali talebi

okunarak kesinleştiğini, vasiyetnamenin iptaline yönelik dava açılmadığını ileri sürerek vasiyetnamenin tenfizine karar verilmesini talep ve dava etmiştir ... sayılı Kanun'un 598/2 hükmü uyarınca, Sulh Hukuk Mahkemesinden veraset ilâmı alarak aynı sonuca ulaşabilmesine göre vasiyetnamenin tenfizi (yerine ... veya bir kısmının davacı adına tenfizinin mümkün olmadığı dikkate alınarak bu gerekçe ile davanın reddine karar verilmesi gerekirken dosya kapsamına ... davanın reddine karar verilmiştir. V. TEMYİZ A. Temyiz Sebepleri Davacılar vekili temyiz dilekçesinde; 1. Vasiyetnamenin tenfizi davası açılmasında

ilamlarının tenfizi hakkındaki kararlar , Sayıştay Kararları, idare aleyhine açılan haciz veya ihtiyati haciz uygulamaları ile ilgili davalarda verilen kararlar

...Asliye Hukuk Mahkemesinin ... Esas sayılı dosyası ile dava açıldığını, henüz kesinleşmiş ve tenfizine ilişkin mahkeme kararı bulunan bir vasiyetname söz ... açılmasının vasiyetin ifasına ilişkin ilâm niteliği bulunmadığını vasiyetin tenfizi kavramının vasiyetin ifasıyla da bir ilgisi bulunmadığını, o hâlde davacı ... Hukuk Mahkemesinin ... Esas sayılı dosyası ile dava açıldığını, buna göre henüz kesinleşmiş ve tenfizine ilişkin mahkeme kararı bulunan bir vasiyetname söz konusu olmadığını, ilgili vasiyetnamenin tenfizine ilişkin henüz bir mahkeme kararı bulunmadığından bu aşamada Ticaret Siciline tescil edilmesi de

Ve Tenfiz İSTİNAF KARAR TARİHİ: 09/12/2025 Taraflar arasında görülen dava neticesinde ilk derece mahkemesince verilen hükmün davalı vekilince istinaf ... ve tenfizine karar verilebilmesi için kesinleşme, apostille şerhi aslı, noter veya konsolosluk onaylı Türkçe tercümeli orijinal belgelerin dosyaya ibraz edilmesinin gerektiğini, dosyaya ibraz edilen yabancı mahkeme kararlarının tercümesi ve noter/konsolosluk onaylı olmadığından tanıma ve tenfiz ... etmekte hukuki menfaatinin bulunduğu; tanıma tenfiz davalarında her ne kadar bir dönem nispi harç alınması yönünde yargı kararları varsa da, bu tür

MAHKEMESİ: İSTANBUL 14. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ: 15/05/2025 NUMARASI: 2023/856 Esas, 2025/415 Karar DAVANIN KONUSU: Tanıma Ve Tenfiz 6100 Sayılı ... Ticaret Mahkemesi kararının tanınması ve tenfizi ile fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik 400.000,00 Euro'nun faiziyle birlikte davalıdan ... ortadan kaybolduğunu, tanıma ve tenfiz davalarında görevli Mahkemenin Asliye Hukuk Mahkemesi olduğundan davanın görevsizlik nedeniyle usulden reddi ... sözleşmesinde düzenlenen teminat muafiyeti kapsamında olmadığından Mahkemenin belirleyeceği bir teminatı yatırması gerektiğini, tanıma tenfiz davalarının nispi

yabancı mahkeme kararının tanınması • yeniden yargılama • cevap dilekçesi • davanın konusuz kalması • ön inceleme • iştirak nafakası

dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: Dava, yabancı mahkeme tarafından verilen boşanma kararının tanıma ve tenfizi istemi ile yabancı mahkeme ... yargılama sonucunda davacının tanıma ve tenfiz davasının kabulü ile; davaya konu boşanmaya yönelik yabancı mahkeme kararının tanınmasına ve tenfizine; davacı ... tanınmasını ve tenfizini kabul ettiğini beyan etmiş, ön inceleme duruşmasında da cevap dilekçesini tekrar ettiklerini belirtmiştir. İlk Derece Mahkemesi ... cevap dilekçesinde tanıma ve tenfiz yönünden davayı kabul ettiklerini açıkça belirtmiş ön inceleme duruşmasında da yabancı mahkemece verilen boşanma

resmi şekil • ehliyetsizlik • hile • ispat yükü • mirasçılık belgesi • tapu iptali • bilirkişi raporu • kazandırıcı zamanaşımı • kazandırıcı zamanaşımı zilyetliği • cevap dilekçesi • derdestlik itirazı • kesin süre • ön inceleme • malik sıfatıyla zilyet • vasiyetnamenin yerine getirilmesi istemi

12.06.1967 tarihinde vasiyetnamenin tenfizine karar verildiği, derdestlik ve kesin hüküm itirazına konu Kurucaşile Asliye Hukuk Mahkemesinin 2009/10 Esas

dava zamanaşımı • nispi vekalet ücreti • vekalet sözleşmesi • zamanaşımı defi • bilirkişi raporu • hakem mahkemesi • ön inceleme • tahkim • tenfiz kararı

) 164/4 maddesi gereğince dava konusu edilen...Hakem kararı ve bu kararın infazı için kesinleşen tenfiz kararı çerçevesinde ücret alacağının 9.654.985,00

kanun yararına bozma • taksirle yaralama • yaralama

tasarrufunda bulunmamış olsun, b) Diplomatik ajanın gönderen Devlet adına değil de bir özel kişi olarak vasiyeti tenfiz memuru, mirasın idarecisi, mirasçı veya

atanmış mirasçı • dava zamanaşımı • eksik inceleme • hak düşürücü süre • iptal davası • mirasçılık belgesi • aktif dava ehliyeti • taleple bağlılık ilkesi • tapu iptali • genel kurul kararı • tazminat davası • hatalı veraset ilamı • maddi tazminat davası • asli müdahil • dava ehliyeti • davanın kabulü • karşı dava • ön inceleme • mirasçılık belgelerinin iptali • vasiyetnamenin iptali talebi

vasiyetnamesinin Kadıköy 2. Sulh Hukuk Mahkemesinin 1961/104 Esas, 1963/48 Karar sayılı kararıyla tenfiz edildiğini, bu kararın dayandığı veraset ilamının Kadıköy ... vakıflarına bırakılan taşınmazların kendi namlarına tescil edilebileceğine dair hüküm bulunduğunu, davalı adına oluşturulan tapu kaydının geçersiz tenfiz ... Yasa'nın 541. maddesine göre işlem yapılmadığı, vasiyetin tespitine ilişkin kararın tenfize yönelik bir karar olmadığı gerekçesi ile davanın kabulüne karar

DAVANIN KONUSU : Eser Sözleşmesine Dayalı Tanıma ve Tenfiz Davacı vekili tarafından davalı aleyhine açılan eser sözleşmesine dayalı tanıma ve tenfiz ... ilgili maddeleri kapsamında tanınması ve tenfizine karar verilmesini, yine yabancı hakem kararına ilişkin yeminli tercüman hizmet bedeli 16.500,00TL ile ... hakemlik usulüne dair kurallardan başka kurallara göre karar verildiğinden tenfiz isteminin reddine, aksi halde ise sözleşme kapsamında davacıdan ... , tenfiz engeli bulunduğunu ileri sürerek, davanın reddine karar verilmesini istemiştir. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ : Mahkemece iddia, savunma

eksik inceleme • ön inceleme • süresinde cevap dilekçesi verilmemesi • vasiyetnamenin yerine getirilmesi istemi • vasiyetnamenin iptali talebi

tarihinde kesinleştiğini, davalı yanca vasiyetnamenin iptaline yönelik herhangi bir dava açılmadığını, bu nedenle vasiyetnamenin tenfizini talep etmiş ... belirterek kararın bozulmasını istemiştir. B. Değerlendirme ve Gerekçe Uyuşmazlık, vasiyetnamenin tenfizi istemine ilişkindir. Bölge Adliye Mahkemelerinin

iptal davası • tenkis talebi • istinaf yolu • karşı dava • ön inceleme • vasiyetnamenin yerine getirilmesi istemi • vasiyetnamenin iptali talebi

vasiyetnamenin kesinleştiğini, bu arada tüm taşınmazlarda davacıların haberi olmaksızın intikal işlemi yapıldığını, bu sebeplerle vasiyetnamenin tenfizi ile ... açılmasından bir yıl geçtikten sonra "vasiyetnamenin tenfizini" talep ettiklerini, vasiyetnamenin şeklen geçersiz olduğunu, vasiyetnamede Noter ... tarafından ... . Değerlendirme ve Gerekçe Dava, vasiyetnamenin tenfizi istemine ilişkindir. Bölge Adliye Mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Kanun'un 371

mümkün olmadığını, kaldı ki, tenfiz edilmiş bir mahkeme kararı veya yabancı hakem kararının bulunmaması karşısında da müvekkili Bankanın davacı şirketten ... kararının kesinleştiği veya Türk mahkemelerince kararın tanındığı ve tenfiz edildiğine ilişkin bilgi ve belge bulunmamaktadır. Dava dışı Afganistan yetkili

sonucuna vararak talebi yetkisizlik nedeniyle reddetmiştir. Kararın tenfizi için açılan Ankara 12.asliye ticaret mahkemesinin .... esas sayılı dosyanın da ... tarafından 22/12/2023 tarihli karar ile davanın yetkisizlik nedeniyle reddine karar verildiğini, tenfizi için açtıkları davanın derdest olduğu, davacı tarafın

yabancı mahkeme kararının tanınması • manevi tazminat • mal rejimi • hukuki dinlenilme hakkı • kesin delil • ön inceleme • mal rejiminin tasfiyesi

, MÖHUK'un 50 ve devamı maddelerinde yabancı mahkeme kararlarının tenfizi ve tanınması düzenlenmiş olup ilgili Kanun'un 58/1. maddesi uyarınca yabancı mahkeme