ilgili maddeleri kapsamında tanınması ve tenfizine karar verilmesini, yine yabancı hakem kararına ilişkin yeminli tercüman hizmet bedeli 16.500,00TL ile ... Hakkında Kanunda yabancı hakem kararlarının tenfizi düzenlenmiştir. Bu kapsamda 60. Maddesinde;" (1) Kesinleşmiş ve icra kabiliyeti kazanmış veya taraflar için bağlayıcı olan yabancı hakem kararları tenfiz edilebilir. (2) Yabancı hakem kararlarının tenfizi, tarafların yazılı olarak kararlaştırdıkları yer ... veya bağlayıcılık kazanmamış veya verildiği yerin yetkili mercii tarafından iptal edilmiş ise, yabancı hakem kararının tenfizi istemini reddeder. ", yine

mümkün olmadığını, kaldı ki, tenfiz edilmiş bir mahkeme kararı veya yabancı hakem kararının bulunmaması karşısında da müvekkili Bankanın davacı şirketten

yabancı hakem kararının tenfizi • tahkim sözleşmesi • tahkim şartı • yabancı hakem kararı • bilirkişi raporu • cevap dilekçesi • davanın kabulü • hakem kurulu kararı • hakem tayini talebi • hukuki dinlenilme hakkı • ön inceleme • tahkim yargılaması • tahkim

, ülkemizin Türkiye’de Yabancı Hakem Kararlarının Tanınması ve İcrası Hakkındaki 10 Haziran 1958 tarihli New York Sözleşmesi'ne taraf olduğu, bu durumda yabancı hakem kararlarının tanınması ve tenfizinde bu sözleşme hükümlerinin öncelikle uygulanması gerekeceği, yabancı bir hakem kararının Ülkemizde tenfizine karar verilebilmesi için, öncelikle tenfizi istenen kararın yabancı hakem kararı olması, hakem kararının kesinleşmesi ve icra kabiliyeti kazanması veya ... vekilince temyiz edilmiştir. V. TEMYİZ A. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme Uyuşmazlık, yabancı hakem kararının tenfizi için gerekli şartların oluşup

. maddelerinde yabancı hakem kararlarının tenfizi düzenlendiği,buna göre, “kesinleşmiş” ve “icra kabiliyeti kazanmış” veya “taraflar için bağlayıcı olan” yabancı hakem kararlarının tenfiz şartlarını, yabancı mahkeme kararlarının tenfizi şartlarından farklı olarak ayrıntılı olarak düzenlendiği; tenfizine karar verilen yabancı hakem kararında hükme bağlanan alacağın İİK'nın 257/1 maddesi anlamında “vadesi gelmiş alacak” olarak kabul edilmesi gerektiğinden 83.040

satış bedeli • yabancı hakem kararının tenfizi • gemi • tahkim şartı • yabancı hakem kararı • cevap dilekçesi • davanın kabulü • hakem kurulu kararı • ön inceleme • tahkim yargılaması • tahkim

Mahkemesi tarafından verilen 03.09.2020 tarihli kesinleşmiş hakem kararının, Türkiye ve İngiltere’nin taraf olduğunu,Yabancı Hakem Kararlarının Tanınması ve ... . TEMYİZ A. Dava ve Hukuki Nitelendirme Dava, yabancı hakem kararının tenfizi istemine ilişkindir. B. Değerlendirme ve Gerekçe Yapılan yargılama ve

sayılı yabancı hakem kararının tenfizine" karar verilmiştir. İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ : Davalı vekili istinaf dilekçesinde özetle; huzurdaki davada ... bakımından itirazlarının gözetilmediğini, yabancı hakem kararının borcun yenilenmesi suretiyle yerine getirildiğine ilişkin itirazlarının gözetilmediğini ... giderleri ile vekalet ücretinin davacıya tahmiline karar verilmesini talep etmiştir. GEREKÇE :Dava, yabancı hakem kararının tenfizi davasıdır. İlk derece ... sıfatıyla tenfiz şartları bulunduğundan bahisle söz konusu yabancı hakem kararının tenfizine karar verilmesi istemiyle eldeki dava açılmıştır.Yabancı hakem

davaların birleştirilmesi • yabancı hakem kararının tenfizi • tahkim şartı • ispat yükü • ticaret odası • yabancı hakem kararı • bekletici mesele • cevap dilekçesi • davanın kabulü • hakem kararının iptali • hakem kurulu kararı • ön inceleme • tahkim • tahkim davası

şartını içeren sözleşmelerin Türkçe tercümesi, yabancı hakem kararının apostil şerhli aslı, kararın tamamının yeminli tercüman tarafından tercüme edilmiş ... esastan reddine karar verilmiş, hüküm, davalı vekilince temyiz edilmiştir. V. TEMYİZ A. Dava ve Hukuki Nitelendirme Dava, yabancı hakem kararının tenfizi

açılardan temel yapısını belirleyen ve temel çıkarlarını koruyan kurum ve kurallar bütünüdür." şeklinde tanımlanmaktadır (Süha Tanrıver: Yabancı Hakem Kararlarının Türkiye'de Tenfizinde Kamu Düzeninin Rolü, Ankara 1998, s. 565-578). Kamu düzeninden; korunma ve uygulamasında toplumun büyük yararı bulunduğu

kararlarına itiraz değerlendirilmiştir.Dosyanın incelenmesinde, davanın, yabancı hakem kararının tenfizi nedeniyle sözleşmeden dönme koşulları oluştuğundan ... haiz olduğunu, Müvekkili ...'un bildiği kadarıyla ..., Hakem Kararı'nın ve Zeyilname'nin Türkiye'nin de taraf olduğu Yabancı Hakem Kararlarının Tanınması ... hakim şirketi olan ...' e devrettiğini, böylece ... alacaklı sıfatını haiz olduğunu, hakem kararının ve Zeyilnamenin Türkiye' nin taraf olduğu Yabancı Hakem Kararlarının Tanınması ve İcrası Hakkındaki New York Sözleşmesi hükümleri uyarınca tenfizi için Borçlular aleyhine 25 Mart 2022 tarihinde İstanbul

yabancı hakem kararının tenfizi • tahkim sözleşmesi • yabancı hakem kararı • adli yardım talebi • cevap dilekçesi • davanın kabulü • hakem kurulu kararı • ön inceleme • tahkim yeri • tahkim

yargılama neticesinde, 5718 sayılı Kanun'un 60-63. maddeleri arasında yabancı hakem kararlarının tanınması ve tenfizinin düzenlendiği, Türkiye’nin taraf ... Yabancı Hakem Kararlarının Tanınması ve İcrası Hakkındaki 10 Haziran 1958 tarihli New York Sözleşmesi”nin 08.05.1991 tarihli ve 3731 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe girdiği, yabancı hakem kararlarının tanınması ve tenfizinde, bu sözleşme hükümlerinin öncelikle uygulanması gerektiği, bu sebeple 5718 ... uygulanması gerektiği, yabancı hakem kararlarının tenfizini engelleyen hallerin New York Sözleşmesinin (V). maddesinde düzenlendiği, davalı vekilinin

Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Kanunu'nun 50 vd. maddeleri uyarınca yabancı hakem kararının tenfizi istemine ilişkindir. Mahkememizce tarafların delilleri ... bağlayıcı olan yabancı hakem kararlarının Türkiye'de icra olunabilmesi, yetkili Türk Mahkemesi tarafından tenfiz kararı verilmesine bağlıdır. Bu kararlar ... uygulama bulunmaktadır. Davacı vekili dava dosyasına, yabancı hakem kararının o ülke makamlarınca usulen onanmış örneğini ve onanmış tercümesini, ilamın kesinleştiğini gösteren ve o ülke makamlarınca usulen onanmış yazı ile onanmış tercümesini sunmuş, incelenmesinde; yabancı hakem kararının kesinleştiği, tenfizi

verilmiştir. İngiltere de Türkiye gibi Yabancı Hakem kararlarının tanınması ve icrası hakkında 10 Haziran 1958 tarihli New York sözleşmesine taraf olduğunu, bu ... kararının tenfizinde nispi harç alınması gerektiğini, dava konusu yabancı hakem kararının belirli bir alacağın tahsiline yönelik olduğundan davanın nispi ... uyarınca yabancı hakem kararının tenfizi istemine ilişkindir. İlk derece mahkemesince, davanın kabulü ile GAFTA (the Grain and Feed Troiol Association ... hakem kararlarının tenfizi düzenlenmiştir. Buna göre, “kesinleşmiş” ve “icra kabiliyeti kazanmış” veya “taraflar için bağlayıcı olan” yabancı hakem

ticaret odası • ülke hukuku • yabancı hakem kararı • denkleştirme • fesih ihbarı • gecikme faizi • denkleştirme talebi • direnme kararı • hakem kurulu kararı • hakem sözleşmesi • hakemlerin seçimi • esas sözleşme • istinaf yolu • ön inceleme • ön sorun • tahkim • tahkim davası • tahkim yargılaması • tahkim yeri • kanuni faiz • uygulanacak hukuk • tahkim sözleşmesi • tahkim itirazı • tahkim şartı • tek satıcılık sözleşmesi • yabancı hakem kararının tenfizi • ilk itirazlar

. maddeleri. 2. Yabancı Hakem Kararlarının İcrası Hakkında New York Sözleşmesinin (New York Sözleşmesi) II. maddesi. 3. MÖHUK'un 62. maddesi. 4. 4686 sayılı ... Sözleşmesi'nde düzenlemeler bulunmakla birlikte bu düzenlemeler yabancı hakem kararlarının Türkiye'de tanınması ve tenfiziyle ilgilidir. Öte yandan Türkiye'nin bir ... verildiği yerin yetkili mercii tarafından iptal edilmiş ise, yabancı hakem kararının tenfizi istemini reddeder..." şeklinde düzenlenmekle tahkim sözleşmesinin ... hakem kararlarının tenfizi isteminin reddi sebepleri "(1) Mahkeme, a) Tahkim sözleşmesi yapılmamış veya esas sözleşmeye tahkim şartı konulmamış ise, b

Kanununa göre yapılan tahkim yargılamasında; tahkim şartına ilişkin itirazlara, iptal davalarına, hakemlerin seçimi ve reddine yönelik davalar ile yabancı hakem kararlarının tanıma ve tenfizine yönelik davalara ilişkin tüm yargılama safhaları, bir başkan ve iki üye ile toplanacak heyetçe yürütülür ve

." şeklinde tanımlanmaktadır. (Süha Tanrıver: Yabancı Hakem Kararlarının Türkiye'de Tenfizinde Kamu Düzeninin Rolü, Ankara 1998, s. 565-578) Kamu düzeninden

tanınmasına ve tenfizine, kararın kesinleşmesine müteakip kararın tanınıp tenfiz olduğu hususunun Yabancı Hakem kararının altına yazılarak mühürlenip ... davalılara yükletilmesi yönünde karar verildiği, buna göre de yabancı hakem kararlarının tanınmasına ilişkin 5718 sayılı MÖHUK'nun 60,61,62 ve 63. Maddelerinde ... ile gerekçeli kararın "...buna göre de yabancı hakem kararlarının tanınmasına ilişkin 5718 sayılı MÖHUK'nun 60,61,62 ve 63. maddelerinde düzenlenmiş ... toplandığı anlaşılmaktadır. Yabancı Hakem Kararlarının Tanınması ve İcrası Hakkındaki 10 Haziran 1958 tarihli Newyork Sözleşmesi’nin 5/2-a maddesi uyarınca

olarak yer almamaktadırlar Yabancı Hakem kararlarının tanınması ve tenfizi, hem 5718 sayılı MÖHUK hem de New York Konvansiyonu ile düzenlenmiş olmakla beraber New York Konvansiyonunda yabancı hakem kararlarının tenfizi davalarında usule ilişkin hükümler bulunmamaktadır. Konvansiyonun III. maddesi, tenfiz devletinin usul hukukuna atıfta bulunmuştur. Türkiye’de yabancı hakem kararının tenfizi davasında usule ilişkin hükümler 5718 sayılı MÖHUK’da yer almaktadır. O ... ICC hakem kararını, yabancı hakem kararı olarak kabul etmemektedir. ICC hakem kararlarının yerli hakem kararı sayıldığı hallerde bu kararın Türkiye’de

adli yardım talebi • davanın açılmamış sayılması • davanın kabulü • ön inceleme • süresinde cevap dilekçesi verilmemesi

60. maddesinde, 1958 tarihli Yabancı Hakem Kararlarının Tanınması ve Tenfizi Hakkında Newyork Sözleşmesi'nin 5. maddesinde sayılan ret sebeplerinin

ehliyetsizlik • şirketi temsil yetkisi • yabancı hakem kararının tenfizi • tahkim sözleşmesi • tahkim şartı • satış sözleşmesi • temsil ve ilzama yetkili • dürüstlük kuralı • yabancı hakem kararı • cevap dilekçesi • hakkın kötüye kullanılması • davanın kabulü • hakem kurulu kararı • ön inceleme • savunma hakkı • tahkim • tahkim davası • tahkim yargılaması • tahkim yeri • uygulanacak hukuk

ilamında belirtildiği üzere yabancı hakem kararlarının tanınması ve tenfizine ilişkin davaların maktu harca tabi olduğu, Mahkemece takdir edilen teminatın ... esastan reddine karar verilmiş, hüküm, davalı vekilince temyiz edilmiştir. V. TEMYİZ A.Dava ve Hukuki Nitelendirme Dava, yabancı hakem kararının tenfizi

maddeleri arasında düzenlenmiştir. Ayrıca milletlerarası tahkim bakımından 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun’da ve Yabancı Hakem Kararlarının İcrası Hakkında New York Sözleşmesinde düzenlemeler bulunmakla birlikte bu düzenlemeler yabancı hakem kararlarının Türkiye’de tanınması

donatan • yargılama giderleri • gemi • tahkim şartı • yabancı hakem kararı • ihtiyati haciz • cevap dilekçesi • çarter mukavelesi • hakem kurulu kararı • ön inceleme • savunma hakkı • tahkim

reddine karar verilmiş, karar, davalı vekilince temyiz edilmiştir. V. TEMYİZ A. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme Dava, yabancı hakem kararının tanıma ve

olduğunu, bu kararın tenfizi talepleri kapsamında yabancı hakem kararlarının tanınması ve icrası hakkında 10 Haziran 1958 tarihinde Newyork'ta yapılan

ile kendisine yüklenen ödeme yükümlülüklerini tamamen ifa ettiğini, yabancı hakem kararlarıyla hükmedilen tazminatların Türkiye’de gider olarak dikkate ... koşullarının huzurdaki dosya kapsamında gerçekleşmiş olması nedeniyle, bu tenfiz yargılamasında New York Sözleşmesi hükümlerinin uygulanacağını, yabancı hakem kararlarının Türkiye’de tanınması ve tenfizine karar verilebilmesi için aranan şartların New York Sözleşmesi’nin V. maddesinde düzenlendiğini, tenfiz mahkemesi

savunamadıklarını belirterek kararın kaldırılmasını talep etmiştir. GEREKÇE: Dava, yabancı hakem kararının tenfizi istemine ilişkindir.Davacı ile davalı şirketler

Karşı taraf vekili, istinaf başvuru dilekçesinde özetle; Türk hukukunda yabancı hakem kararlarının tenfizine dair MÖHUK'ın 60 ila 62. maddelerine ve onaylanarak Anayasamızın 90. maddesine göre iç hukukumuzun parçası hâline gelen 7958 tarihli Yabancı Hakem Kararlarının Tanınması ve Tenfizine Dair New York ... olan ülkelerden birinde verilen yabancı hakem kararlarının bu sözleşmeye göre yerine getirileceğini, New York Sözleşmesi'ne taraf olmayan bir ülkede ... kapsamında iptal davası sonucuna göre yabancı hakem kararının icrasına karar verilebileceğini, MÖHUK ve New York Sözleşmesi'nin bu işlem için mahkemeye