TR
EN
The sample contracts, petitions, and correspondences are created to provide a general idea. Lexpera does not have any commitment or responsibility regarding their suitability to your needs and compliance with current legislation.
You only have rights to document if you have Profesyonel or Profesyonel + package.
Madde 1- Taraflar
a) Lisans Şirketi:
b) Dublaj Şirketi:
Madde 2- Tanımlar
a) Şirket’e ait bulunan veya Şirket’in lisans hakkını elinde bulundurduğu; televizyon ve benzeri mecralarda yayınlatılacak film, dizi, belgesel ve benzeri muhtelif konu ve içerikte programlar (Program) olarak;
b) Programların içeriği karakterlerin ve ortamın; içeriğe, içerikte yer alan karakterlere, konuya, sanatsal ve teknik şartlara uygun olarak Türkçe lisanı ile seslendirme işlemi (Dublaj) olarak,
