Sözleşme, dilekçe ve yazışma örnekleri genel fikir vermek üzere oluşturulmuş örnek belgeler olup, ihtiyacınıza ve güncel mevzuata uygunlukları konusunda Lexpera’nın herhangi bir taahhüdü ve sorumluluğu bulunmamaktadır.
Aşağıda bir kısmını gördüğünüz bu dokümana sadece Profesyonel veya Profesyonel + pakete abone olan üyelerimiz erişebilir.
Madde 1- Taraflar
a) Lisans Şirketi:
b) Dublaj Şirketi:
Madde 2- Tanımlar
a) Şirket’e ait bulunan veya Şirket’in lisans hakkını elinde bulundurduğu; televizyon ve benzeri mecralarda yayınlatılacak film, dizi, belgesel ve benzeri muhtelif konu ve içerikte programlar (Program) olarak;
b) Programların içeriği karakterlerin ve ortamın; içeriğe, içerikte yer alan karakterlere, konuya, sanatsal ve teknik şartlara uygun olarak Türkçe lisanı ile seslendirme işlemi (Dublaj) olarak,