Murat Çakır / On İki Levha Yayıncılık, Kasım 2015

SONUÇ Rüşvet suçu, yapısı itibariyle bir tarafta rüşvet verenin, diğer tarafta ise rüşvet alan kişinin olmasını gerektiren çok failli bir suç tipidir. Yapısı gereği birden fazla failin olmasını gerektiren rüşvet suçunun düzenleniş şekli itibariyle de iki farklı sistem olabilmektedir. Bu farklılık rüşvet suçunun alan ve veren bakımından tek veya iki farklı fiil olarak kabul edilmesinin sonucudur. Rüşveti kamu görevlisinin veya kişinin menfaat temin etmek için karşı tarafa olan rüşvet talebi ve karşı tarafın da bu teklifi kabul etmesini bağımsız suç tipi olarak öngören sistemde, rüşvet alma ve rüşvet

Murat Çakır / On İki Levha Yayıncılık, Kasım 2015

İkinci Bölüm TÜRK CEZA HUKUKUNDA RÜŞVET SUÇU I. GENEL OLARAK Rüşvet suçu yapısı itibariyle bir tarafta rüşvet verenin, diğer tarafta ise rüşvet ... etmektedirler. İşte rüşvet suçu, menfaat elde etmek amacıyla faillerin zorunlu olarak bir araya geldikleri ve fakat bir tarafın menfaat elde etmek için rüşvet verdiği, diğer tarafın yine menfaat elde etmek için rüşvet aldığı bir karşılaşma suçudur(2). Yapısı gereği birden fazla failin olmasını gerektiren rüşvet suçunun düzenleniş şekli itibariyle de iki farklı sistem olabilmektedir. Bu farklılık rüşvet suçunun alan ve veren bakımından tek veya iki farklı fiil

Murat Çakır / On İki Levha Yayıncılık, Kasım 2015

Birinci Bölüm TEMEL KAVRAMLAR VE RÜŞVET SUÇUNUN BENZER SUÇLARLA KARŞILAŞTIRILMASI I. KAMU İDARESİ KAVRAMI İnceleme konumuzu oluşturan rüşvet suçu ... birinci bölümünde düzenlenmektedir. Rüşvet suçunun bu başlık altında düzenlenmesi sebebiyle öncelikle kamu idaresi kavramına kısaca değinmek gerekir. Kamu ... ). Belirtmek gerekir ki, Türk Ceza Kanunu’nda kamu idaresi kavramı tanımlanmamıştır. Rüşvet suçunun Türk Ceza Kanunu’nda düzenlendiği başlık olan “Kamu ... sadakat yükümlülüğünü ihlal eden davranışları önlemek istemiştir(9). Rüşvet suçunun 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nda düzenlenmiş olduğu bölüm olan “Kamu

Murat Çakır / On İki Levha Yayıncılık, Kasım 2015

almaktadır. Rüşvet suçuyla da aynı devletin siyasi sınırları içinde yaşayan insanların toplumda bir arada yaşamanın gereği olarak, devlet tarafından ... rüşvet suçuyla devletin faaliyetlerini icra eden kamu görevlilerinin görevleriyle ilgili yapmış oldukları eylem ve işlemlerde kişilerin devlete olan ... eden diğer kişilere de aynı yaptırım uygulanmaktadır. Rüşvet suçunun kanunda öngörülen cezası dört yıldan on iki yıla kadar hapis cezasıdır. Ağır ceza mahkemesinin görev alanına giren ve cezası yüksek olan rüşvet suçunun unsurlarının, özel görünüm şekillerinin ve diğer hususların iyi bilinmesi gerekmektedir

Murat Çakır / On İki Levha Yayıncılık, Kasım 2015

Üçüncü Bölüm RÜŞVET SUÇUNUN MİLLETLERARASI HUKUK BOYUTU Rüşvet suçu, sonuçları ve yolsuzlukla bağlantısı gereği sadece ulusal değil, ayrıca milletlerarası boyutta öneme sahiptir. Bu nedenledir ki, gerek yolsuzluğun önlenmesi gerekse bu kapsamda rüşvet fiillerinin önüne geçebilmek için milletlerarası örgütler tarafından bazı çalışmalar yapılmış ve yapılmaktadır. Bu başlık altında rüşvet suçunun önlenmesi için çalışma yapan milletlerarası bazı örgütleri ve bunların bünyesinde yapılan bazı sözleşmeleri kısaca anlatmaya çalışacağız. Rüşvet suçunun 6352 sayılı Kanun’la değiştirilmesinin esas nedeni de

Ali Hakan Evik, Hamide Zafer, Köksal Bayraktar, Zeynel T. Kangal, Ali Kemal Yıldız, Sinan Altunç, Güçlü Akyürek, Gülşah Bostancı Bozbayındır, Pınar Memiş Kartal, Eylem Aksoy Retornaz, Asuman Aytekin İnceoğlu, Vesile Sonay Evik, Fulya Eroğlu / On İki Levha Yayıncılık, Mayıs 2021

RÜŞVET KAYNAKÇA: Akbulut Berrin Bozdoğan, Rüşvet Suçları, (Selçuk Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, C: VII, Sy. 1-2, 2000); Akyürek Güçlü, 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu’nun Yeni 252. Maddesi ve Özel Sektörde Rüşvet, (Bahçeşehir Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, C: VIII, Sy. 99-100, 2012 ... , 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu’nda Düzenlenen Rüşvet Suçunun Benzer Suçlardan Ayrımı, (Terazi Hukuk Dergisi, C: X., Sy:106, 2015); Baytemir Erdal, 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu Kapsamında Rüşvet Suçu, (TBB Dergisi, Sy:88, 2010); Duran Gökhan Yaşar, Askeri Ceza Hukukunda Rüşvet Suçu (AsCK m.135), (TBB

Begüm Nur Kalıpçıoğlu / On İki Levha Yayıncılık, Eylül 2024

A.Vatana İhanet ve Rüşvet Suçları Vatana ihanetin kapsamının ne olduğu ABD Anayasası’nın 3. maddesinin 3. bölümünde düzenlenmiştir. Bu maddeye göre ... sayılan fiiller dışında bir fiilin suçlandırma yargılamasında vatana ihanet kapsamında olduğunun kabul edilmeyeceği belirtilmektedir.(13) Rüşvet ise Anayasa’nın kabulünden ancak üç yıl sonra 1790 yılında çıkarılan kanunla bir federal suç olarak kabul edilmiştir.(14) Son haliyle rüşvet suçu Ceza Kanunu’nun ... değerli niteliğe sahip bir şeyi kamu görevlisinden almak rüşvet suçu olarak düzenlenmiştir.(15) Buna göre hem almak hem de vermek fiili bakımından rüşvet

Ebru Şensöz Malkoç / On İki Levha Yayıncılık, Temmuz 2024, Sayfa: 112 - 113

3.HAKEMİN TARAFSIZLIĞI VE BAĞIMSIZLIĞI İLKESİ İLE BAĞLANTILI OLARAK HAKEMLERDEN BİRİNİN RÜŞVET ALMASI Rüşvet halinde artık ilgili üyenin bağımsız ve tarafsız bir karar verebilmesi pek mümkün görünmemektedir. Dahası, rüşvet alan taraf, Konvansiyonun 14. maddesinde belirtilen niteliklere ve Kuralların 6. maddesinde belirtilen beyannameye aykırı davranmış olacaktır. Rüşvet, hakeme sağlanan her türlü menfaat, yarar olarak kabul edilmelidir. Buna göre, bu ... göre, hakeme menfaat veya menfaat vaadi verilmemişse ve buna rağmen hakem taraflı davranıyorsa rüşvet söz konusu olmayacaktır. Rüşvet halinde, haklı

Ergun Özsunay, Murat R. Özsunay / On İki Levha Yayıncılık, Ağustos 2024

V.FCPA: “Yabancılara Rüşvet Verme Uygulamaları Hakkında Kanun” (Foreign Corrupt Practices Act of 1977) FCPA: “Yabancılara Rüşvet Verme Uygulamaları Hakkında Kanun” (Foreign Corrupt Practices Act of 1977) Watergate skandalı sırasında işlerin görülmesi amacıyla yabancılara yoğun bir şekilde rüşvet ... Novmber 10, 1998)] 1977 tarihli FCPA, “Rüşvetle Mücadele Hakkında Sözleşme”nin (Anti-Bribry Convention) kabul edilmesinden sonra, 1998 tarihinde hem bu ... sürdürülebilmesi vb.) amacıyla yabancı bir hükümetin memurlarına, çalışanlarına ya da yabancı kararları etkileme yeteneği olan diğer kişilere “rüşvet” veya “değerli

Duygu Tüzün Karakoçak / On İki Levha Yayıncılık, Ocak 2023

a.Hediye Alma Yasağı Rüşvet Suçu Sayılabilir Mi? Rüşvet kavramı sözlükte, “yaptırılmak istenen bir işte yasa dışı kolaylık ve çabukluk sağlanması için bir kimseye mal veya para olarak sağlanan çıkar”(26) olarak tanımlanmaktadır. Tanımdan da anlaşılacağı üzere rüşvet; bir kimsenin, herhangi bir işi yaptırmak için, işi yapacak olan kişiye menfaat sağlaması şeklinde görülmektedir. Ceza hukuku kapsamındaki haliyle rüşvet suçu, 5237 sayılı Türk Ceza ... başka kişiye menfaat sağlayan kişi, dört yıldan on iki yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır.” Bu maddeye göre rüşvet; kamu görevlisinin, görevinin

Bilal Osmanoğlu / On İki Levha Yayıncılık, Aralık 2024

e.Madde 254: Rüşvet Rüşvet, TCK’nın “Kamu İdaresinin Güvenilirliğine ve İşleyişine Karşı Suçlar” bölümü içerisinde 252. maddede düzenlenmektedir. Rüşvet vermeyi ve rüşvet almayı ayrı suçlar olarak ihdas eden kanun koyucu, rüşvete aracılık etmeyi(1285) (5. fıkra) ve rüşvet suçu dolayısıyla menfaat elde etmeyi (6. fıkra) de aynı şekilde cezalandırılmaktadır. Ayrıca TCK m. 252/3’te rüşvet konusunda anlaşmaya varılması halinde, tamamlanmış rüşvet suçundan cezaya hükmolunacağını düzenlemiştir. Kanun koyucunun rüşvet suçuyla etkili bir mücadele yürütmek istediği anlaşılmaktadır. Rüşvet, soyut tehlike

Erkan Sarıtaş, Elif Ergüne / On İki Levha Yayıncılık, Mayıs 2020

§ 110. Rüşvet - Nüfuz Ticareti 3181. ALDEMİR, Zeynep; 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nda Düzenlenen Rüşvet Suçu, Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler ... Ceza Kanunu’nda Düzenlenen Rüşvet Suçunun Benzer Suçlardan Ayrımı”, Terazi Hukuk Dergisi, Y. 10, S. 106, ss. 14 - 26, Haziran 2015. 3183. AYDEMİR, Ülkü; Rüşvet Suçu, Uludağ Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Kamu Hukuku Anabilim Dalı, Yüksek Lisans Tezi, Bursa, 2014. 3184. BAYTEMİR, Erdal; “5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu Kapsamında Rüşvet Suçu”, Türkiye Barolar Birliği Dergisi, S. 88, ss. 333 - 388, Mayıs - Haziran 2010. 3185. ÇAKIR, Murat; Türk

Büşra Demiral Bakırman / On İki Levha Yayıncılık, Ekim 2017

B. Şike ve Teşvik Primi Fiillerini Rüşvet Suçu Kapsamında Değerlendiren Ülkeler Türk hukukundaki düzenlemenin aksine çeşitli hukuk sistemlerinde rüşvet, hem kamu hem de özel sektörde söz konusu olabilmektedir. Ancak burada şike ve teşvik primi ya da daha genel bir ifade ile sporda yolsuzluk ile ilgili olarak failin niteliği göz önünde bulundurularak özel sektördeki rüşvet hükümlerinin değerlendirilmesi gerekmektedir. Bununla birlikte, spor müsabakalarının sonuçlarının manipülasyonu olaylarına kamu makamları da dâhil olduğunda kural olarak kamu sektöründeki rüşvet hükümleri de uygulanabilir(74). Şike

Vesile Sonay Evik / On İki Levha Yayıncılık, Mart 2019

C. Rüşvet Rüşvet suçu, çok failli bir suç olup, rüşvet alan kamu görevlisi ve rüşvet veren fert, suçun failleri olmasına karşılık, görevi kötüye kullanmada suçun faili sadece görevin gereklerine aykırılık yapan kamu görevlisidir. Rüşvet, görevinin icrasıyla ilgili bir işi yapması veya yapmaması için ... (674). Rüşvet suçun oluşması için rüşvet anlaşmasının yapılması yeterli olup, ayrıca kamunun bir zarara uğraması veya kamu görevlisinin menfaat ... kamunun zararı veya kişilerin haksız menfaat sağlamış olması gerekmektedir(675). Rüşvet suçunun oluşması için yapılması veya yapılmaması gereken iş, kamu

Cihan Osmanağaoğlu-Karahasanoğlu / On İki Levha Yayıncılık, Kasım 2023, Sayfa: 126 - 142

kurumunun kabullerini yerine getirecek nitelikte, rüşvet almayacak adil kişilerden atanmasını sağlamalıdır; aksi halde kusurludur (Yücel,1988: 145-146, 196 ... fetvalarda, usulsüz olarak (örneğin rüşvet alınarak) verilen kadı kararlarının geçerli olmayacağı ifade edilmiştir. Ancak teorik kabullerin uygulamaya yansıyıp

Ali Hakan Evik, Hamide Zafer, Köksal Bayraktar, Zeynel T. Kangal, Ali Kemal Yıldız, Sinan Altunç, Güçlü Akyürek, Gülşah Bostancı Bozbayındır, Pınar Memiş Kartal, Eylem Aksoy Retornaz, Asuman Aytekin İnceoğlu, Vesile Sonay Evik, Fulya Eroğlu / On İki Levha Yayıncılık, Mayıs 2021

3. Eylem Rüşvet suçu, görevin ifasıyla ilgili bir işin yapılması veya yapılmaması için menfaatin sağlanmasıyla tamam olur. Bu bağlamda öncelikle ... ) ancak kamu görevlisinin “genel” olarak görevlendirilmesi yeterli sayılıp, “özel” görevlendirme aranmamaktadır(26). Rüşvet konusu işin belirli olması gerekir(27). Diğer yandan menfaatin sağlanması ile rüşvet suçu tamamlanır. “Menfaat” kavramı, “kamu görevlisinin ekonomik, hukuksal veya kişisel durumunda ... yoktur. Göstereceği üçüncü bir kişiye sağlanması da yeterlidir. Yukarıda da belirtildiği üzere bir karşılaşma suçu olan rüşvet suçunda, rüşveti veren

Kerem Kart / On İki Levha Yayıncılık, Kasım 2025

sağlanmasını talep etmesidir(35). Rüşvet ve irtikâp arasındaki hukuki ayrım çok karmaşıktır(36). İrtikâp, bazıları tarafından rüşvetin zıttı, bazıları tarafından ise rüşvetin bir çeşidi olarak kabul edilmektedir(37). Örneğin ICC irtikâbı, icbar içerip içermediğine bakılmaksızın her türlü rüşvet talebi olarak tanımlamaktadır(38). Rüşvet ve irtikâbı hukuken birbirinden ayıran uluslararası literatüre baktığımızda, bu ikisi arasındaki ayrımı teşkil eden ilk hususun kamu ... , gerçekleştirilen yolsuzluk eyleminin tarafların karşılıklı ve özgür iradelerine dayanma ölçüsüne göre rüşvet ve irtikâp bir yolsuzluk yelpazesinin iki karşıt ucuna

Ali Hakan Evik, Hamide Zafer, Köksal Bayraktar, Zeynel T. Kangal, Ali Kemal Yıldız, Sinan Altunç, Güçlü Akyürek, Gülşah Bostancı Bozbayındır, Pınar Memiş Kartal, Eylem Aksoy Retornaz, Asuman Aytekin İnceoğlu, Vesile Sonay Evik, Fulya Eroğlu / On İki Levha Yayıncılık, Mayıs 2021

D. İŞTİRAK ve İÇTİMA 1. İştirak Rüşvet suçu açısından, gerek uluslararası yükümlülükler gerekse uygulamada doğan tartışmalar nedeniyle iştirak konusunda açık, ayrıntılı özel düzenlemeler yapılmıştır. Öncelikle çok failli bir suç olan rüşvette en az iki fail bulunmak zorundadır. Böylece rüşveti veren yani menfaati kamu görevlisine sağlayan kişi de (1.fıkra), rüşveti alan yani menfaati sağlayan kamu görevlisi de (2.fıkra) faildir(55). Bunu, rüşvet anlaşmasının tarafları olarak da yorumlamak gerekir (3.fıkra). Taraflardan birinin mutlaka kamu görevlisi olması arandığından, rüşvet alma eylemi bakımından

Göktuğ İdiz / On İki Levha Yayıncılık, Kasım 2023, Sayfa: 189 - 190

V.RÜŞVET VE HEDİYELEŞME Kadı ve naiplerin usulsüzlükleri noktasında rüşvet ve hediyeleşme konusuna ayrı bir başlık açmanın konunun anlaşılması bakımından önemli olduğu düşüncesindeyim. İslam hukukunda rüşvet suçuna ilişkin Kur’an-ı Kerim’de bir düzenleme bulunmamaktadır. Hz. Muhammet’ten rivayet edilen “Rüşvet verene de alana da, ikisi arasında vasıta olanlara da Allah lanet etsin” hadisiyle rüşvetin hukuki niteliği sünnetle belirlenmiştir. (Mumcu ... sebebiyle verilmiş olabilir. Bu durum da rüşveti meydana getirecektir. (Serahsi, 2015:124) Hâkim, taraflardan veya kendisiyle işi olan kişilerden hediye

Meliha Sermin Paksoy / On İki Levha Yayıncılık, Ocak 2018

G. Rüşvet Yoluyla İhlale Yöneltme 1. Genel Olarak 1999 yılında Avrupa Konseyi bünyesinde rüşvetle mücadele amaçlı iki sözleşme, imzaya açılmıştır ... edilmesi ile birlikte söz leşmeye taraf olmuştur. Bu sözleşmelere taraf olan ülkelerin özel hukuk alanında aktif ve pasif rüşveti engellemek için gereken ... Hukuku Sözleşmesi’nin özel hukuk alanındaki aktif ve pasif rüşvetin cezai yaptırıma bağlanmasını öngören 7. ve 8. maddeleri esas alınarak düzenlenmiştir ... ” haksız rekabet sayılmıştır. Bir diğer ifade ile bu fıkrada yardımcı kişileri rüşvet vermek suretiyle ihlale yöneltme yaptırıma bağlanmaktadır. Yardımcı

Kerem Kart / On İki Levha Yayıncılık, Kasım 2025

II.Yolsuzluk Teşkil Eden Fiiler A.Rüşvet (Bribery) Rüşvet, yolsuzluğun en bilinen ve belirgin biçimidir(30). Hatta bu alandaki çalışmalarda rüşvet ve yolsuzluk kelimeleri sıklıkla aynı anlamda kullanılmaktadır. Ancak rüşvet, yolsuzluğa kıyasla daha özel bir terimdir.(31) OECD Konvansiyonu’nda yabancı kamu görevlisine verilen rüşvet(32), “kasıtlı olarak, uluslararası ticaretin gerçekleştirilmesinde ticari yahut diğer haksız bir faydayı elde etmek ... etmek” olarak tanımlanmıştır. Birleşmiş Milletler Yolsuzlukla Mücadele Sözleşmesi m. 15’de ulusal kamu görevlisine verilen rüşvet kasıtlı olarak; “(a

Ali Hakan Evik, Hamide Zafer, Köksal Bayraktar, Zeynel T. Kangal, Ali Kemal Yıldız, Sinan Altunç, Güçlü Akyürek, Gülşah Bostancı Bozbayındır, Pınar Memiş Kartal, Eylem Aksoy Retornaz, Asuman Aytekin İnceoğlu, Vesile Sonay Evik, Fulya Eroğlu / On İki Levha Yayıncılık, Mayıs 2021

A. YTCK İLE ETCK KARŞILAŞTIRMASI Cumhuriyet öncesi dönemde de cezalandırılan bir suç olan rüşvet, 765 sayılı eski Türk Ceza Kanunu’nun 211-227.maddeleri arasında düzenlenmekteydi(2). Bu bağlamda öğretide, rüşvet alma ve rüşvet verme şeklinde ikiye ayrılan rüşvet, o zamanki söylemle “memurun” görevi ... , “basit rüşvet verme” (ETCK m.213/2) ve “basit rüşvet alma” (ETCK m.212/1); memurun görevinin gereklerine aykırı hareket etmesi için söz konusu olunca ise “nitelikli rüşvet verme” (ETCK m.213/1) ve nitelikli rüşvet alma” (ETCK m.212/2) olarak ayrılıyordu(3). 2003 yılında 211.maddeye eklenen 3.fıkra ile yurt

Ali Hakan Evik, Hamide Zafer, Köksal Bayraktar, Zeynel T. Kangal, Ali Kemal Yıldız, Sinan Altunç, Güçlü Akyürek, Gülşah Bostancı Bozbayındır, Pınar Memiş Kartal, Eylem Aksoy Retornaz, Asuman Aytekin İnceoğlu, Vesile Sonay Evik, Fulya Eroğlu / On İki Levha Yayıncılık, Mayıs 2021

I. GENEL OLARAK Rüşvet suçu, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 252.maddesinde düzenlenen, taraflardan en az birinin kamu görevlisi olduğu ... şikliklere uğramış ve ayrıntılı bir biçimde düzenlenmiştir. Bu bağlamda madde, 5237 sayılı Kanun’daki en uzun maddelerden biridir. Rüşvet suçu, TCK’nın 252. maddesinde şu şekilde düzenlenmiştir: Madde 252 - Rüşvet (1) Görevinin ifasıyla ilgili bir işi yapması veya yapmaması için, doğrudan veya aracılar ... sağlayan kamu görevlisi de birinci fıkrada belirtilen ceza ile cezalandırılır. (3) Rüşvet konusunda anlaşmaya varılması halinde, suç tamamlanmış gibi

Salih Özkan / On İki Levha Yayıncılık, Kasım 2018

(4) Rüşvet ve Yarar Kabul Etme Suçu TCK m. 252 ile benzer olarak StGB m. 331(337) ve devamında düzenlenen suçlar bakımından da suçun konusunun ... , Türk hukuku bakımından da rüşvet suçunun konusunu “ekonomik değeri haiz olmayan” şeyler oluşturduğu takdirde bunun rüşvet suçunu oluşturmayacağı ileri ... gibi durumlarda suçun konusunun ekonomik değerinin olduğu savunulmuştur. Diğer taraftan bu gibi şeylerin ekonomik değeri nispeten az olduğu için, rüşvet suçunun diğer unsurlarının da gerçekleşmesi halinde, bu gibi durumlarda rüşvet alma suçunun oluştuğu ileri sürülmüştür. Ancak Özgenç, haklı olarak suçun

Ali Hakan Evik, Hamide Zafer, Köksal Bayraktar, Zeynel T. Kangal, Ali Kemal Yıldız, Sinan Altunç, Güçlü Akyürek, Gülşah Bostancı Bozbayındır, Pınar Memiş Kartal, Eylem Aksoy Retornaz, Asuman Aytekin İnceoğlu, Vesile Sonay Evik, Fulya Eroğlu / On İki Levha Yayıncılık, Mayıs 2021

2. Etkin pişmanlık Rüşvet suçuna özel bir kişisel cezasızlık sebebi oluşturan etkin pişmanlık, 254.maddede düzenlenmiştir. Birinci fıkrası, rüşvet alan faile, ikinci fıkrası rüşvet veren faile, üçüncü fıkrası suça iştirak edenlere ve 2009 yılında 5918 sayılı Kanun ile eklenen son fıkrası da yabancı görevlilere rüşvet veren faillere yöneliktir. Birinci fıkraya göre, rüşvet alan ve kamu görevlisi olan veya olmayan failin, etkin pişmanlıktan yararlanıp ceza ... ). Dolayısıyla kanıtlama zorluğu bir kenara bırakılacak olursa, etkin pişmanlık için rüşvet alan failin bildiriminden önce idari ya da adli makamların haberinin