Sayfa 111DEVALÜASYON SORUNLARI…
Çeviren : HASAN NERAD…
Savaş sonrası yıllan, ticarî ilişkilerde kullanılan başlıca paraların tekrar tekrar…
Lord Wright'ın Syndic in Bankruptcy v. Khayat'a…
«Benimsenebilecek en az dört kural vardır. Çevirme râyici, ödemenin yapılması gerektiği…
İngiliz Hukuku bunlardan ihlâl tarihi kuralı adı verilen birindisini benimsemiştir;…
«Her kuralın suni ve aynı ölçüde keyfi olacağı bir sorun üzerinde hukuk kuralının…
İHLÂL TARİHÎ KURALININ YETERSİZLİĞİ…
Bugün ihlâl tarihi kuralının İktisadî çerçevesi değişmiştir. Sterlin artık dünyanın…
Çoğunluğu teşkil eden hâkimler katı ihlâl tarihi kuralını common law'un…
Hâkim Salmon şöyle demiştir :…
«Miktarı tesbit edilecek ve kurtarma hizmetlerinin sona erdiği tarihte muaccel olacak…
Çoğunluğu teşkil eden her iki hâkim de kararlarının, Lloyd Kurtarma Anlaşması Form'unun…
«City of London hakemlerinin uzmanlık derecesi…
Büyük hâkim Lord Denning, M. R.; çağımızın parasal şartlarına artık uymadığını söylediği…
EK ÖDEMEDEKİ ADALET…
İhlâl tarihi kuralına sıkı surette bağlı kalmağa modem para şartları karşısında devam…
Bu, başka hukuk düzenlerinde ve modem doktrinde kabul edilmiştir. Örneğin İsrael’de…
«Eğer borçlu borcunu vade tarihinde ödemez ise; bu tarihten sonra borcun ödeneceği…
Bu konvansiyon; henüz onaylanmamış olmasına ve İngiliz hukukunun bir parçası haline…
EN
TR
