EN
TR
Aynı esas Varşova/La Haye Sistemi’nde 17. madde hükmü ile ifade edilmektedir(55)…
-
Git
: -
Favorilere ekle veya çıkar
-
Görüntüleme Ayarları:
A⇡ Yazı karakterini büyüt
ᴀ⇣ Yazı karakterini küçült
ᴀ⇣ Yazı karakterini küçült
Sayfa numarasını gizle
Bağlantılar
Yayın Bilgileri
Yayıncı:
Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü
Yayın tarihi: Aralık 1984
Cilt: 12 Sayı: 4
Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü
Yayın tarihi: Aralık 1984
Cilt: 12 Sayı: 4
Yazar:
Bülent Sözer
Aşağıda bir kısmını gördüğünüz bu dokümana sadece Profesyonel + pakete abone olan üyelerimiz erişebilir.
§ 3. SORUMLULUK HALLERİ
I. YOLCUNUN UĞRADIĞI ZARAR…
1) Ölüm…
TSHK’nun 120. maddesine göre, taşıyan yolcunun ölümü dolayısı ile meydana gelen zarardan…
Taşıyanın bu sorumluluğu, yolcu taşıma sözleşmesinin niteliğinden ve karakteristiğinden…
2) Cismanî Zararlar…
a — TSHK’nun 120. maddesine göre «Yolcunun ... herhangi bir cismanî zarara uğraması…
Varşova/La Haye’in 17. maddesine göre de taşıyan, yolcunun yaralanması veya diğer…
Varşova Sözleşmesi’nin resmî Türkçe metninde(58)…
Varşova/La Haye 17. madde hükmü 1971 Guatemala City Protokolü ile değiştirilerek,…
b — Yaralanma, dıştan gelen bir fiziksel temas, darbe, müdahale, vb. sonucunda…
Varşova/La Haye m. 17’de, yaralanma haline ek olarak diğer herhangi bir bedenî zarar ibaresine…
Uygulamada baskın görüş, belki de doğal olarak, Varşova/La Haye Sistemi’nin tatbiki…
c — Konuyu TSHK açısından ele aldığımız zaman, taşıyanın m. 120 hükmü uyarınca sorumlu…
3) Manevî Zararlar…
a — Varşova/La Haye Rejimi’nde tartışmalı olan önemli bir konu da, madde 17 hükmü…
Bu görüşler kaynağını bir yönü ile İngiliz Common Law sistemine göre verilmiş olan…
Ancak, daha yeni kararlarda, mahkemelerin tutum değiştirdiğini ve herhangi bir bedenî…
b — Doktrinde, herhangi bir bedensel zarar olmadan da, yolcunun çektiği sıkıntı,…
Tartışma, Varşova Sözleşmesi’nin resmî metnindeki(70) Fransızca ibareden kaynaklanmaktadır. M. 17’de «...de mort, de blessure ou de toute autre lesion corporelle...» denmekte ve bu ifade İngi-
Doktrinde ise, Fransız hukuku’nda lesion corporelle (veya dommage corporelle) kavramının, dommage materiel ve dommage moral kavramlarım…
Bir maddî zarar olmadan da, sadece manevî tazminat taleplerinin madde 17 kapsamı…
c — Kanaatımızca da Varşova/La Haye Rejimi’nde 17. madde hükmünü manevî ve ruhsal…
Diğer taraftan, doktrin ve uygulamada genellikle kabul edildiği üzere, Varşova Sözleşmesi…
d — Yukarıdaki tartışmaların ışığı altında Türk Hukuku’na baktığımız zaman, Varşova/La…
II. EŞYANIN UĞRADIĞI ZARAR(76) …
1) Kayıp…
a — TSHK’nun 121/I maddesi hükmüne göre, taşıyan «Tes-
Varşova/La Haye m. 18/1’de «The carrier is liable for the damage sustained in the…
TSHK, Varşova/La Haye metnine uyarak, yolcunun beraberinde bulunduğu bazı kişisel…
b — TSHK m. 121/I ve Varşova/La Haye m. 18/1 hükümlerinde yer alan kavramları nasıl…
Kanımızca, bagaj TSHK’nun 108 ve 109. maddeleri gereğince yolcu taşıma sözleşmesi ile birlikte ifa edilecek bir taahhüt çerçevesinde taşıyana teslim edilmiş olup, ya ayrı bir belge ile (bagaj kuponu, m. 109/I) veya yolcu biletinde gösterilmek sureti ile (m. 109/IV) kayda alınmış eşyayı ifade eder(80)…
Yük ise, ayrı bir eşya taşıma sözleşmesinin konusunu oluşturan ve hava yük senedine(81)…
Kişisel eşya deyimi ise, fikrimizce, yine yolcu taşıma sözleşmesinin hükümleri dairesinde taşınan, fakat yolculuk süresince, yolcunun zilyetliği altında bulundurduğu eşyayı tanımlar. c — Kayıp, taşıyanın taşınmak üzere teslim almış olduğu malı (yük veya bagaj) hak sahibine, sözleşme hükümleri gereğince, teslim etmek iktidarından yoksun olması halini ifade eder(83).…
Malın tüm değerini yitirmiş ve tahsis edildiği amaca uygun olarak kullanılması olanaksız…
Varşova/La Haye Sistemi m. 18/1’de kayıp ve hasar (loss-damage) kavranılan ile birlikte,…
d — Kayıptan söz edebilmek için teslimin ancak belli bir süre de geçtikten sonra…
Kanun ve Sözleşme’de bagaj hakkında ayrı bir hüküm yoktur. Ancak, yukarıda belirtildiği…
2) Hasar(89)…
Hasar, taşman malda meydana gelen ve onun değerinin düşmesine neden olan her tür…
Malın tamamında hasar olabileceği gibi sadece bir kısmı hasara uğramış olabilir (kısmî…
III. GECİKMEDEN DOĞAN ZARARLAR…
1) Kavram…
Taşıyan yolcu, bagaj ve yükün havayolu ile taşınmasında vâki olan gecikmeden ileri…
Gecikme, taşıyanın taşıma sözleşmesinden doğan taahhüdünü, ifa etmesi gereken zaman…
Diğer bir ifade ile, gecikme, karşı tarafın taşıyanın borcunu ifa etmesini beklemek…
Burada taşıma sözleşmesinin özüne ilişkin bir ilkeyi hatırlatmakta yarar görmekteyiz.…
Konumuz bakımından da, taşıyanın gecikmeden doğan sorumluluğunu işte bu temel ilkeye…
Olaya bu açıdan bakıldığında, gecikmeyi şu şekilde tanımlamak mümkündür: Gecikme,…
2) Sürelerin Belirlenmesi…
d — Taşıma konusunun taşıyanın egemenlik alanına girmesi, genellikle saptanması büyük…
§ 2. SORUMLULUĞUN NİTELİĞİ
§ 4. SORUMLULUĞUN ŞARTLARI
