EN
TR
Yeni Fransız Medenî Usûl Kanunu'nun "Tahkim" ile ilgili IV. Kitabı'nın "Tahkimde Kanun Yollan"na…
aa. İstinaf Yolu…
Hakem kararları prensip itibariyle bidayet mahkemesi tarafından verilmiş kararlar…
İstinafın kararın icrasını durduran bir etkisi vardır; istinafın talep edilebileceği…
İstinaf, devlet mahkemesi kararlarına karşı istinaf yoluna müracaatla ilgili hükümler…
Üç halde istinaf talebi reddedilmek gerekir: Bunlardan ilki, tarafların tahkim anlaşmasında…
bb. İptal Talebi…
Hakem kararlarına karşı başvurulabilecek ikinci yol kararın iptalinin talep…
Ancak aşağıdaki hallerde hakem kararlarının iptalini talep etmek mümkündür: 1' Hakem bir tahkim anlaşması mevcut olmaksızın yahut batıl veya geçerliliğini yitirmiş…
2' Hakem Heyeti usulü dairesinde teşekkül etmemiş veya tek hakem usulüne uygun olarak…
3' Hakem, kendisine verilen görev dahilinde karar vermemiş ise,…
4' Tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarının alınması prensibine (le principe…
5' Şeklen bir hakem kararının mevcudiyetini kabul için bulunması gereken şartların…
6' Hakem bir amme intizamı hükmünü ihlâl etmiş ise.…
Hakem kararının iptali de istinaf mahkemesinden talep olunur ve bu talep istinaf mahkemelerinde nizalı kaza için uygulanan usul dairesinde incelenerek karara bağlanır. Bu yola müracaatın sonucu hakem kararının iptalidir. Ancak iptal sebebi sadece kararın bir kısmına taallûk ediyor ve bu kısmın diğerlerinden tefriki mümkün bulunuyorsa, hükmün kısmen iptali caizdir. Daha evvel kazaî içtihatlarla kabul edilen bu husus, Yeni Usûl Kanunu'nun 1490. m.si ile teyid edilmiştir (bkz. Moreau, B.-…
Kararı iptal etmesi halinde mahkeme, taraflarca aksi kararlaştırılmadıkça, hakemin…
İstinaf veya iptal talebinin reddi, hakem kararı veya kararın iptal edilmeyen kısımları…
cc. Muhakemenin İadesi Yolu…
Yeni Fransız Hukuk Muhakemeleri Usûlü Kanunu'nun 1491. m.sinde hakem kararlarına…
Bunun sonucunda hakem kararlarına karşı, muhakemenin iadesi konusunda atıfta bulunulan…
- davayı kazanan tarafın hile ile hareket etmiş olması,…
- bir tarafça saklanan hükme müessir bir delilin, kararın verilmesinden sonra ortaya…
- delillerin sahte olduğunun anlaşılması veya sahteliğine hükmedilmesi yahut…
- kararın verilmesinden sonra belgelerin veya şahit ifadelerinin sahte olduğuna…
hallerinde talep olunabilir (bkz. NCPC. Art. 1491, note 40 ve Delvolvé J.L.:…
Hakem kararlarına karşı bu suretle muhakemenin iadesi talebinde bulunulabilmesi,…
Görülüyor ki, Fransız hukukunda yerli hakem kararlarına karşı hem suspansif, hem…
dd. İnfaz Kararlarına Karşı Müracaat…
Bunun gibi hakem kararının infazı talebini kabul eden mahkeme kararına (ordonance qui accorde l'exequature) karşı da kanun yoluna başvurulamaz (NCPC. Art. 1488, I). Ancak karara karşı istinaf veya iptal yoluna başvurulmuş olması, kendiliğinden, başvuru sınırları içerisinde tenfiz kararma da şamil yahut tenfiz hakiminin işten el çekmesini mucip olur (NCPC. Art. 1488, II). Buna mukabil hakem kararının infazını red eden mahkeme kararına karşı, tebliğinden itibaren 1 ay içerisinde istinaf yoluna başvurulabilir.…
