Sayfa 93BGH 21.9.2000-I ZB 35/98-Swiss Army Kararı…
Çeviren: Yrd. Doç. Dr. Tekin MEMÎŞ…
Genelde bir devlet kuruluşunu simgeleyen bir işaret olarak anlaşılan (burada SWISS ARMY) kelime dizisi soyut marka yeterliliğine sahip olabilir.…
SWISS ARMY kelimesinin tescilinin İsviçre asıllı moda saat kordonu için MarK § 8 parg. 2 nr. 1 ve 2’ye göre mutlak koruma engeline aykırı olup olmadığı sorunu söz konusudur…
Olay:…
I. Başvuru sahibi İsviçre Konfederasyonu olup 2 Ekim 1990 tarihinde sunulan müracaatla…
Alman Patent Bürosu iki kararda, ki birinde ayırdetme gücünün yokluğu, ilk kontrolde…
Buna karşı yapılan itiraz sonuçsuz kalmıştır (BpatG GRUR 1999,…
58).…
İtiraz kabul edilmiştir.…
Gerekçe:…
1. Alman Patent Mahkemesi haklı olarak yapılmış olan başvurunun kontrolünde daha…
2. Alman Patent Mahkemesinin başvurulan kelime dizisinin eksik marka unsurlarının…
a. Alman Patent Mahkemesi, ülke içinde herkes tarafından anlaşılabilen ve İsviçre…
b. Bir işaretin marka yeterliliği, MarK § 3 parg. l’e göre soyuttur, yani başvurulan…
Bir işaretin (soyut) ayırdetme niteliği hakkında sadece somut olaylarda karar verilebilir.…
Buna göre bir merci veya devlet organının isminin marka yeterliliği, önceden (baştan)…
Buna göre Patent Mahkemesinin mülâhazaları ile SWISS ARMY işareti, mal ve hizmet…
3. Patent Mahkemesinin MarK § 8 parg. 2 nr. 1 ve 2’ye göre…
a. Patent Mahkemesi, SWISS ARMY gibi devlet makamlarının kullandığı ve ülke içinde…
Bu devlet organının ismi en azından mallarda onun alıcısı olarak hesaba katılmakta;…
b. Patent Mahkemesinin “SWISS ARMY” kelime dizisinin MarK § 8 parg. 2 nr. l'e…
(1) MarK § 8 parg. 2 nr. 1 anlamında ayırdetme gücü marka içinde bulunan uygunluktur,…
Somut bir ayırdetme gücünün varlığı, her münferit olayda, listedeki mallarla istenen…
(2) Bu temel hukuk ilkelerinden hareketle, başvurulan “İsviçre menşeli modaya uygun…
c. MarK § 8 parg. 2 nr. 2 hükmü bu sebeple…
III. Başvuru sahibinin itirazı üzerine reddedilen karar kaldırılmış ve dava yeniden…
EN
TR
