EN
TR
Cartonboard kararında, soruşturmanın açılacağı tarafın doğru belirlenmesi amacıyla ihlale katılan yaklaşık 20 teşebbüs bakımından ayrı ayrı tespitlerde bulunulmuştur. Soruşturma taraflarından birinin (Cascades SA), iki ayrı yüzde yüz bağlı iştiraki bulunmaktadır (Duffel N.V. ve Djupafors AB) ve bu taraf için soruşturma doğrudan ana şirkete (Cascades SA) yöneltilmiştir. Öte yandan, bir başka soruşturma tarafı (Europa Carton AG), yüzde ellisi ana şirketine ait bir yavru şirket konumundadır ve burada yavru şirket (Europa Carton AG) ayrı bir teşebbüs olarak kabul edilerek soruşturma yavru şirkete yöneltilmiştir.(41)…
