B.25 Mart 1957 Roma Antlaşması’nda
25 Mart 1957 tarihinde Roma’da imzalanan “Avrupa Ekonomik Topluluğunu Kuran Antlaşma”nın…
Pour l’accomplissement de leur mission et dans les conditions prévues au présent Traité, le Conseil et la Commission arrêtent des règlements…
Le règlement a une portée générale. Il est obligatoire dans tous ses éléments et il est directement applicable dans tout État membre.…
La directive lie tout État membre destinataire quant au résultat à atteindre, tout en laissant aux instances nationales la compétence quant à la forme et aux moyens.…
La décision est obligatoire en tous ses eléments pour les destinataires qu’elle désigne.…
Les recommandations et les avis ne lient pas.…
Konsey ve Komisyon görevlerini yerine getirebilmek için ve işbu Antlaşmada öngörülen koşullar altında, reglementler…
Reglement genel bir kapsama sahiptir. Bütün kısımlarıyla bağlayıcıdır ve her üye devlette doğrudan doğruya uygulanır.…
Direktif, ilgili tüm üye devletleri ulaşılacak sonuç bakımından bağlamakla birlikte, biçim ve araçların seçimine ilişkin yetkiyi ulusal makamlara bırakır.…
Karar, muhatapları için bütünüyle bağlayıcıdır.…
Tavsiye ve görüşler bağlayıcı değildir.…
Görüldüğü üzere 25 Mart 1957 tarihli Roma Antlaşması’nda ikincil hukuk kaynakları…