Name: İngilizce Sözleşmelerin Hazırlanması
ISBN: 9786254329616

Arabuluculuktan farklı olarak tahkimde hakemlerin verdiği karar bağlayıcıdır. Başka…

Sözleşmelerden doğan uyuşmazlıkları çözmek üzere, Türkiye’de ve yurt dışında tahkim…

</article> <article class="lexpera-paywall--hidden" aria-hidden="true"> <p style="padding-left: 1em;" class="article-alinea alinea-ALINEA " ><i><u>Arbitration</u></i>…</p> </article> <article class="lexpera-paywall--hidden" aria-hidden="true"> <p style="padding-left: 1em;" class="article-alinea alinea-ALINEA " ><i>Any disputes arising out of, or in connection with the present contract shall be finally settled through arbitration under the Istanbul Arbitration Centre Arbitration Rules. The place of the arbitration shall be (City/Country). The language of the arbitration shall be English.</i>…</p> </article> <article class="lexpera-paywall--hidden" aria-hidden="true"> <p class="article-paragraph " ><b>Hemen Her Sözleşmede Kullanılabilecek Genel Hükümler:</b>…</p> </article> <article class="lexpera-paywall--hidden" aria-hidden="true"> <p class="article-paragraph " ><b><i>Force Majeure</i></b>…</p> </article> <article class="lexpera-paywall--hidden" aria-hidden="true"> <p class="article-paragraph " ><i>“Force Majeure” means the occurrence of an event or circumstance that prevents or impedes a party from performing one or more of its contractual obligations under the contract, if and to the extent that that party proves:</i>…</p> </article> <article class="lexpera-paywall--hidden" aria-hidden="true"> <p class="article-paragraph " ><i>[a] that such impediment is beyond its reasonable control; and</i>…</p> </article> <article class="lexpera-paywall--hidden" aria-hidden="true"> <p class="article-paragraph " ><i>[b] that it could not reasonably have been foreseen at the time of the conclusion of the contract; and</i>…</p> </article> <article class="lexpera-paywall--hidden" aria-hidden="true"> <p class="article-paragraph " ><i>[c] that the effects of the impediment could not reasonably have been avoided or overcome by the affected party.</i>…</p> </article> <article class="lexpera-paywall--hidden" aria-hidden="true"> <article class="lexpera-paywall--hidden" aria-hidden="true"> <article class="lexpera-paywall--hidden" aria-hidden="true"> <p class="article-paragraph " ><i>In the absence of proof to the contrary, the following events affecting a party shall be presumed to fulfil conditions (a) and (b) under paragraph 1 of this Clause:</i><a…</p><p style="padding-left: 1em;" class="article-alinea alinea-ALINEA_CHAR_1 " ><i>(i) war (whether declared or not), hostilities, invasion, act of foreign enemies, extensive military mobilisation;</i>…</p> </article> <article class="lexpera-paywall--hidden" aria-hidden="true"> <p style="padding-left: 1em;" class="article-alinea alinea-ALINEA_CHAR_1 " ><i>(ii) civil war, riot, rebellion and revolution, military or usurped power, insurrection, act of terrorism, sabotage or piracy;</i>…</p> </article> <article class="lexpera-paywall--hidden" aria-hidden="true"> <p style="padding-left: 1em;" class="article-alinea alinea-ALINEA_CHAR_1 " ><i>(iii) currency and trade restriction, embargo, sanction;</i>…</p> </article> <article class="lexpera-paywall--hidden" aria-hidden="true"> <p style="padding-left: 1em;" class="article-alinea alinea-ALINEA_CHAR_1 " ><i>(iv) act of authority whether lawful or unlawful, compliance with any law or governmental order, expropriation, seizure of works, requisition, nationalisation;</i>…</p> </article> <article class="lexpera-paywall--hidden" aria-hidden="true"> <p style="padding-left: 1em;" class="article-alinea alinea-ALINEA_CHAR_1 " ><i>(v) plague, epidemic, natural disaster or extreme natural event;</i>…</p> </article> <article class="lexpera-paywall--hidden" aria-hidden="true"> <p style="padding-left: 1em;" class="article-alinea alinea-ALINEA_CHAR_1 " ><i>(vi) explosion, fire, destruction of equipment, prolonged break-down of transport, telecommunication, information system or energy;</i>…</p> </article> <article class="lexpera-paywall--hidden" aria-hidden="true"> <p style="padding-left: 1em;" class="article-alinea alinea-ALINEA_CHAR_1 " ><i>(vii) general labour disturbance such as boycott, strike and lock-out, go-slow, occupation of factories and premises.</i>…</p> </article> <article class="lexpera-paywall--hidden" aria-hidden="true"> <p class="article-paragraph " ><i>A party successfully invoking this Clause is relieved from its duty to perform its obligations under the contract and from any liability in damages or from any other contractual remedy for breach of contract, from the time at which the impediment causes inability to perform, provided that the notice thereof is given without delay. If notice thereof is not given without delay, the relief is effective from the time at which notice thereof reaches the other party. Where the effect of the impediment or event invoked is temporary, the above consequences shall apply only as long as the impediment invoked impedes performance by the affected party. Where the duration of the impediment invoked has the effect of substantially depriving the contracting parties of what they were reasonably entitled to expect under the contract, either party has the right to terminate the contract by notification within a reasonable period to the other party. Unless otherwise agreed, the Parties expressly agree that the contract may be terminated by either party if the duration of the impediment exceeds 120 days.</i>…</p> </article> <article class="lexpera-paywall--hidden" aria-hidden="true"> <p class="article-paragraph " ><b><i>Hardship</i></b>…</p> </article> <article class="lexpera-paywall--hidden" aria-hidden="true"> <article class="lexpera-paywall--hidden" aria-hidden="true"> <article class="lexpera-paywall--hidden" aria-hidden="true"> <p class="article-paragraph " ><i>A party to a contract is bound to perform its contractual duties even if events have rendered performance more onerous than could reasonably have been anticipated at the time of the conclusion of the contract.</i><a…</p><p class="article-paragraph " ><i>Notwithstanding paragraph 1 of this Clause, where a party to a contract proves that:</i>…</p> </article> <article class="lexpera-paywall--hidden" aria-hidden="true"> <p class="article-paragraph " ><i>a) the continued performance of its contractual duties has become excessively onerous due to an event beyond its reasonable control which it could not reasonably have been expected to have taken into account at the time of the conclusion of the contract; and that</i>…</p> </article> <article class="lexpera-paywall--hidden" aria-hidden="true"> <p class="article-paragraph " ><i>b) it could not reasonably have avoided or overcome the event or its consequences, the parties are bound, within a reasonable time of the invocation of this Clause, to negotiate alternative contractual terms which reasonably allow to overcome the consequences of the event.</i>…</p> </article> <article class="lexpera-paywall--hidden" aria-hidden="true"> <p class="article-paragraph " ><b><i>Confidentiality</i></b>…</p> </section> <p class="article-paragraph"></p> <div class="row fade-before"></div> <div class="row chapter-navigation"> <div class="col-12 col-md-6 left-chapter-nav mb-4 mb-md-0"> <span id="chapter-nav-left"> L.Uygulanacak Hukuk (Governing Law) </span> </div> <div class="col-12 col-md-6 right-chapter-nav"> <span id="chapter-nav-right"> Üçüncü Bölüm - Sözleşme Tipleri </span> </div> </div> </div> <script> IusInfoUIDocument.onSegmentLoad(); </script> </div> </div> </div>  <div class="document-grid__toolbar--bottom"> <input data-query="" id="searchQueryHighlight" name="searchQueryHighlight" type="hidden" value="" /> <div class="container toolbar-bottom"> <div id="highlighterContainer" class="highlighterContainer"> <div class="search-bar-container"> <label id="BottomSearchHighlightTextLabel" for="highlightText" class="visually-hidden-focusable">Bottom Search Toolbar Highlight Text</label> <input type="search" class="toolbar-bottom-highlight" id="highlightText" value="" onkeydown="if (event.key === 'Enter') { Highlighter.DoHighlight($('#highlightText').val(), true); }" onkeyup="if ($('#highlightText').val().length > 0) { $('#highlightText_Clear').show() } else { $('#highlightText_Clear').hide() }" inputmode="search" /> <span class="li li-x li-pointer li-btn-input" style="display:none;" id="highlightText_Clear" aria-hidden="true" onclick="$('#highlightText').val(''); Highlighter.DoHighlight(''); $('#highlightText_Clear').hide(); IusInfoSearch.clearSearchQuery();"></span> </div> <div> <span id="highlightSearch" class="li li-search li-size-sm li-pointer" data-ga-user-action="document_search" onclick="$('#ShowEntireDocumentContainer').is(':visible') ? ($('#highlightText').val()!=='' ? $('.ShowEntireDocumentButton').trigger('click') : false) : Highlighter.DoHighlight($('#highlightText').val(), true);"></span> <span id="highlightSearchPrev" class="li li-left li-pointer li-disabled" onclick="Highlighter.SelectPreviousHit()"></span> <span id="highlightSearchNext" class="li li-right li-pointer li-disabled" onclick="Highlighter.SelectNextHit()"></span> <span data-ga-user-action="book_search" title="Tüm kitapta ara" class="li li-book li-toolbar" id="search-book-btn" aria-hidden="true"></span> </div> </div> </div> </div> </main> <aside id="UIDocumentLinksContainer" class="document-grid__sidebar"> <div id="UIDocumentLinks"> <div id="UILink_LiteratureCoverTitle"> <div class="link-counters-box link-counters-box-cover" id="book-box-metadata"> <img src="/Appendix/VERSIONED_BOOK_TR/images/KI801Y2024N9786254329616_1.jpg" class="img-responsive image-segment book-cover-image" alt="Kitap Kapağı İngilizce Sözleşmelerin Hazırlanması" title="Kitap Kapağı İngilizce Sözleşmelerin Hazırlanması" border="0"> <div class="book-metadata"> <b>Yayıncı</b>:<br /> On İki Levha Yayıncılık <br /> <b>Yayın tarihi</b>:<br /> Ekim 2024<br /> <b>Son Güncelleme</b>:<br /> Ekim 2024<br /> <b>ISBN</b>:<br /> 978-625-432-961-6 <br /> <b>eISBN</b>:<br /> 978-625-432-974-6 <br /> <b> Sürüm</b>:<br /> 1 </div> <p><a id="book-hm-link" href="https://www.hukukmarket.com/uluslararasi-ozel-hukuk/kitap/46383-9786254329616-ingilizce-sozlesmelerin-hazirlanmasi.html" target="_blank" title="1"><img src="/Content/images/buy_hm_294px.png" alt="Hukuk Market'ten Satın " title="Hukuk Market'ten Satın "/></a></p> <div class="link-counters-box-title"></div> <div class="article-metadata"> </div> </div> <div class="link-counters-box"> </div> </div> <div id="UILink_Literature"> </div> <div id="UILinkCounters_Register"> </div> <div id="UILinkCounters_Document"> </div> <div id="UILinkListings_MiniCrissCross">  <div class="link-counters-box"> </div> </div> </div> </aside> </div>  <div id="goToTopButton"> </div>  <a class="fab-lexi-ai" href="/ayrintilar/lexi" title="Lexpera AI"> <img width="48" height="48" src="/Content/Images/lexi_ai_fab--guest.svg" /> </a>  <div class="spinner-full-window" style="display: none;"> <div class="spinner"> Yükleniyor... <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> </div> </div>  <div aria-live="polite" aria-atomic="true" class="toast-container"> <div class="toast-stack"> </div> </div> </div>   <footer id="footer" class="main-footer"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-3"> <ul class="footer-ul"> <li><strong><a class="WhiteLink" href="/kurumsal-bilgiler">KURUMSAL BİLGİLER</a></strong></li> <li><a class="GrayLink" href="/kurumsal-bilgiler/hakkimizda">Hakkımızda</a></li> <li><a class="GrayLink" href="/kurumsal-bilgiler/sirket-bilgileri">Şirket Bilgileri</a></li> <li><a class="GrayLink" href="/kurumsal-bilgiler/kullanim-kosullari">Kullanım Koşulları</a></li> <li><a class="GrayLink" href="/kurumsal-bilgiler/kvk-aydinlatma-metni">Ziyaretçi ve Üye Aydınlatma Metni</a></li> <li><a href="/download/Lexpera_GDPR.pdf" target="_blank" class="GrayLink">Kişisel Verilerin Korunması Politikası</a></li> <li><a href="https://kvkkbasvuru.onikilevha.com.tr" target="_blank" class="GrayLink">Veri Öznesi Başvurusu</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-3 "> <ul class="footer-ul"> <li><strong><a href="/uyelik-destek/paketler-ucretler" class="WhiteLink">ÜYELİK & DESTEK</a></strong></li> <li><a href="/uyelik-destek/paketler-ucretler" class="GrayLink">Paketler & Ücretler</a></li> <li><a href="/uyelik-destek/lexpera-nedir" class="GrayLink">LEXPERA Nedir?</a></li> <li><a href="/uyelik-destek/ucretsiz-uyelik" class="GrayLink">Ücretsiz Üyelik</a></li> <li><a href="/uyelik-destek/deneme-uyeligi" class="GrayLink">Deneme Üyeliği</a></li> <li><a href="/uyelik-destek/ogrenci" class="GrayLink">Öğrenci Üyeliği</a></li> <li><a href="/uyelik-destek/video" class="GrayLink">Videolarla LEXPERA</a></li> <li><a href="/download/Lexpera_Baslangic_Rehberi_05102017.pdf" target="_blank" class="GrayLink">Başlangıç Rehberi</a></li> <li><a href="/musteri-hizmetleri/sikca-sorulan-sorular" class="GrayLink">Sıkça Sorulan Sorular</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-3 "> <ul class="footer-ul"> <li><strong><a href="/icerik" class="WhiteLink">İÇERİK</a></strong></li> <li><a href="/lexi-yapay-zeka" class="GrayLink">LEXI AI</a></li> <li><a href="/mevzuat" class="GrayLink">Mevzuat</a></li> <li> <a href="/ictihat" class="GrayLink">İçtihat</a> </li> <li><a href="/literatur" class="GrayLink">Literatür</a></li> <li><a href="/ornekler" class="GrayLink">Örnekler</a></li> <li><a href="/resmi-gazete" class="GrayLink">Resmi Gazete</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-3 "> <ul class="footer-ul"> <li><strong><a href="/uyelik-destek/musteri-hizmetleri" class="WhiteLink">MÜSTERİ HİZMETLERİ</a></strong></li> <li> <a href="tel:+0 850 811 01 51" class="GrayLink">0 850 811 01 51</a> </li> <li><a href="mailto:destek@lexpera.com.tr" class="GrayLink">destek@lexpera.com.tr</a></li> <li><a href="/musteri-hizmetleri/iletisim-formu" class="GrayLink">İletişim Formu</a></li> </ul> <ul class="footer-ul"> <li><span class="WhiteLink">Bizi Takip Edin</span></li> </ul> <ul class="footer-ul d-flex flex-wrap"> <li> <a href="https://www.facebook.com/LexperaTR" target="_blank" rel="noopener" title="Lexpera Facebook"> <i class="fab fa-facebook-f li-white li-size-lg"></i> </a> </li> <li> <a href="https://twitter.com/lexperatr" target="_blank" rel="noopener" title="Lexpera Twitter"> <i class="fa-brands fa-x-twitter--svg li-size-lg"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="40" height="40" fill="white" viewBox="0 0 512 512"><path d="M389.2 48h70.6L305.6 224.2 487 464H345L233.7 318.6 106.5 464H35.8L200.7 275.5 26.8 48H172.4L272.9 180.9 389.2 48zM364.4 421.8h39.1L151.1 88h-42L364.4 421.8z" /></svg> </i> </a> </li> <li> <a href="https://www.instagram.com/lexperatr/" target="_blank" rel="noopener" title="Lexpera Instagram"> <i class="fab fa-instagram li-white li-size-lg"></i> </a> </li> <li> <a href="https://www.linkedin.com/company/lexpera-tr?trk=biz-brand-tree-co-name" rel="noopener" target="_blank" title="Lexpera LinkedIn"> <i class="fab fa-linkedin-in li-white li-size-lg"></i> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="minifooter"> <div class="container"> <div class="minifooter-row"> <p>© 2025 On İki Levha Yayıncılık A.Ş.</p> <img alt="Lexpera" width="223" height="48" src="/Content/Images/lexpera_footer_logo.gif"> </div> </div> </div> </footer> </body> </html>

İngilizce Sözleşmelerin Hazırlanması

Aşağıda bir kısmını gördüğünüz bu dokümana sadece pakete abone olan üyelerimiz erişebilir.

M.Tahkim (Arbitration)