EN
TR
CAS 2018/A/5779 tahkim yargılaması kararına göre CAS için mücbir sebep kavramı “mücbir sebebin hukuki niteliği büyük ölçüde ve uluslararası düzeyde kabul edilmiş olup, özellikle İsviçre hukuku uyarınca yasal ve uygulanabilir niteliktedir. Genel kural olarak, borçlunun kontrolü ötesinde meydana gelen (veya karşı konulması mümkün olmayan) ve önlenmesi mümkün olmayan bir vakıa ile aynı zamanda borcun ihlaline mutlak ve kaçınılmaz bir şekilde yol açan bir vakıanın varlığının ispat edilmesi halinde, bazı olağanüstü ve sınırlı koşullar tahtında bir sözleşme tarafının sözleşmesel yükümlülüklerini yerine getirmemesi sebebiyle meydana gelen sözleşmenin ihlali hali maruz görülebilmektedir (Mücbir sebep kavramı, belirli bir kimsenin kontrolünün ötesinde ve kaçınılmaz nitelikte gerçekleşen olağanüstü ve öngörülemez vakıaların söz konusu olması halinde gündeme gelir.) Mücbir sebep, borçlunun kontrolünün ötesinde öngörülemeyen, karşı konulamayan ve sözleşmesel yükümlülüğün ifasını imkânsız kılan objektif (herkes tarafından kabul edilebilir düzeyde) bir engeldir. Nitekim, sözleşmesel yükümlülüklerin taraflar açısından bağlayıcı gücüne bir istisna getirmesi sebebiyle mücbir sebep kavramı dar bir şekilde yorumlanmalıdır”(113)…
