Mahkeme süreci, işçilerin pek çok durumla çoğunlukla ilk kez karşı karşıya geldikleri…
Mahkemeye çıkmak…
İşçiler arasında, davanın avukatla takip edilmesinin bir sonucu olarak mahkemeye…
Duruşmalara davacı asil veya tanık olarak az iştirak etmenin farklı sebepleri var.…
İşçi_4: (...). Üniversite yönetimi benden izin alacaksın, bunu getireceksin, fotokopisini getireceksin, ben izin vermeyeceğim uygun görmezsem gitmeyeceksin gibi bir sürü şey çıkardı ama biz hiç bunların, şahsen iki sefer karşılaştım, onda da bir sonrakinde karakol geldi tekrar buraya, gitmen lazım, mecbursun gitmeye ve yukarı yönetime götürün bu kağıdı dedim. Yönetim izin vermiyor dedim. İki sefer yönetime gönderdim bunları. Tanıklık yaparken oldu. Kendi davama zaten gitme gereği o kadar fazla duymadım. Tanıklıklarda öyle bir dönem zorluk çıkartmışlardı o da bitti artık. …
İşçi_11: Kendi davama gidemedim, çalışıyordum çünkü. Garsonluğu bırakınca Ulus halinde balıkçıda çalıştım. Mahkemeye gidince neredeyse tüm gün gidiyor, tanıklık yapmaya gitmek için de, izin aldım. Bazen de çalışmadığım döneme denk geldi ama çalışıyorsam hep yıllık iznimden gitti. …
İşçi_17: Çok bekliyorduk, en az 3 saat bekliyorduk, saat 10’da celsenin açılış saati diyelim, mesela 10.15 yazıyor, sen orada 12.30 oluyor, yeni giriyorsun içeriye. Av_1: Özellikle tanıkların dinlendiği duruşmalarda müvekkillerin hazır olmalarını isteriz. Ama bir kısmı hazır olamıyor izin alamıyor..…
İşçiler aynı zamanda diğer davalarda tanıklık yapmak için adliyeye gidiyor, duruşmaya…
İşçi_10: Her mahkemeye, herkesin davasına gittik. Diğer hukuk bürolarının da davalarına gittik, toplu katılım oldu.…
İşçi_5: Mahkeme süreci heyecanlı geçiyor, bizim için çok büyük bir dava, bugün aşından, ekmeğinden olan herkesi o kadar iyi anlıyorum ki.. …
İşçiler mahkemeye ilk gidişlerini ve hakim karşısına çıkışlarını “korku” ve “heyecan”…
İşçi_3: İnsanlar hayat boyu karakola gitmemiş, mahkemeden o kadar korkuyor ki, başıma bir iş gelir diye.…
İşçi_4: İşçilere özellikle işçi sınıfının nasıl diyeyim, sınıf bilinci olmayan işçilere korkunç gelir. Çünkü ilk dönemlerde bende de öyleydi, çok korkarsın, polistir, hakimdir, savcıdır, insana soğuk gelirler böyle, korkuturlar. İşçi_5: İlk defa mahkeme çıktım ve dizlerim titriyordu. (...) Hakim bana anlat diyor, sen sor ben anlatayım ben zaten dilimi kaybettim (gülüşmeler). …
İşçi_11: İlk başta heyecanlıydım, çok başka bir duyguydu bilmiyorum ki, ilk defa mahkemeye gitmiştim.…
İşçi_18: Mahkemeye çıkıyorsun ya, aman Allahım.…
İşçi_16: Avukat, ooov. Yani. Nasıl konuşacaksın, ne anlatacaksın, ne edeceksin? Hakim.. Hakimin karşısına nasıl çıkacaksın, hakimin karşısında durulur mu ya, imkanı yok, bunlar yapılmaz, edilmez.…
“Hakimler de insanmış”…
Mahkemeye ilk gidişte, ilk hakim karşısına çıkışta hissedilen korku ve heyecan, durumun…
İşçi_4: Oraya gittiğin zaman kıpkırmızı olursun, her tarafından terler akar, karşındakinin insan olduğunu görmezsin, o koskocaman bir şeydir senin gözünde. (...) Bugün işçiler korkusuzca mahkemeye gidebiliyorsa, ben kendi örneğimi verdim, hakim, savcı, insanı korkutan şeyler bunlar. Bunlara alışıyorsun, onlar da insan, insan olduğunu, onların da duyu organlarıyla düşünceleriyle seni yaşantından farklı bir yaşantı olmadığını anlıyorsun, aynı havayı soluyorsun, aynı sudan içiyorsun ve yaşantıda beslenmesi gerekiyorsa, sen de besleniyorsun, o da besleniyor. Bütün bunlar düşündüğün zaman hiçbir farkın yokmuş. Yer, makam, mevki onların olsun ama insan olarak gördüğün zaman bütün korkular bitiyor.…
Hakimlerin insan olduklarının fark edilmesinin yanında, insani bir ilişkide derdini…
İşçi_10: Mesela ben hakimim, taraflar geliyor, hakimle yüz yüzeyiz, hakim bize kayıtsız kalmıyor, kalamıyor. Ona dokunma şansımız var, o da bize dokunuyor.. …
İşçi_14: Yerel mahkeme önemli çünkü hakime dokunabilirsiniz.…
Av_3: Mahkemeye gelip hakimin onu gerçekten dinleyip, onu kafasında tutacağını ve karar verirken de söylendiklerini göz önünde tutacağını düşünüyor, bunu umuyor, yargı pratiğini bilmiyor tabi, gelip orada konuşmasıyla hakimi etkileyeceğini düşünüyor.…
Elbette görünmemek de olası. İşçiler hakimlerin tavırlarını en çok “kendilerini dinleyip…
İşçi_8: Hakimin tavırları iyi. Dinliyor, hakimlerden yana sıkıntımız yok…
