EN
TR
“Yakalanan kişiye kanuni hakları derhal bildirilir” şeklinde CMK m.90/4 hükmünün,…
Avukatın, temsil ettiği yabancının konuştuğu dili konuşabildiği durumda, mahkeme…
Adli yardım hizmeti, yabancıyı temsil edecek avukatta, yabancı dil konuşabilme gibi…
Küreselleşme ve göçle birlikte cezayı yargılamasında da tercümana duyulan ihtiyacın…
Tercümenin başlı başına yabancının savunma haklarını kısıtladığı ve bu haklarını…
Tercümanın yaptığı çevirinin doğruluğu konusunda bazı denetim mekanizmalarının bulunması…
Tercümanlar için profesyonel standartlar belirlenmesi gerektiği, bu sayede yargılamada…
Tercümanın hukuki statüsü ile ilgili özel bir düzenleme olmadığı için, tercümanın…
