Milletlerarası Andlaşmaların Evrimsel Yorumlanması

Burada Temyiz Organı, “Madde XX (g)’deki “tükenebilir doğal kaynaklar” kelimeleri aslında 50 yıldan uzun bir süre önce hazırlanmıştı. Bir andlaşma tercümanı tarafından uluslar topluluğunun çevrenin korunması ve muhafazası hakkındaki modern kaygıları ışığında okunmaları gerekir. … DTÖ Andlaşması’nın önsözü - sadece 1994 GTTGA’ı değil, aynı zamanda diğer kapsam dahilindeki-“sürdürülebilir kalkınma hedefi” ni açıkça kabul eden”- andlaşmaları da bildirir... DTÖ Andlaşması’nın giriş bölümünde yer alan bakış açısından, Madde XX (g)’de “doğal kaynaklar” kapsayıcı teriminin içeriğinde veya referansında “statik” değil, “tanım gereği evrimsel” olduğunu belirtiyoruz. Bu nedenle, modern milletlerarası andlaşmalar ve bildirilerin hem canlı hem de cansız kaynakları kapsayacak şekilde doğal kaynaklara sık sık atıfta bulunduğunu belirtmek yerinde olacaktır.”

Bu alandaki farklı bir yargı organının uygulamasını inceleyecek olursak; Kuzey Amerika…