Hâkimin sorumluluğu mekanizmasının ve hesap verebilirliğinin yargının bağımsızlığıyla…
Bağımsızlık, hâkimin kararı yanlış olsa bile, ilke olarak hâkime karşı bir disiplin…
“Mahkeme, hukukun üstünlüğüne tabi bir devletteki temel bir değer olan adaletin teminatçısı olarak, görevlerini yerine getirmekte başarılı olabilmesi için kamu tarafından güvenilmesi gereken yargının, toplumdaki özel rolünü pek çok kez vurgulamıştır. Bilhassa hâkimlerin ifade özgürlüğü hakkındaki davalarda ortaya konan bu düşünce, yargı mensubunun özgürlük hakkını etkileyen bir tedbirin alınmasıyla, aynı derecede alakalıdır. Özellikle, eğer görevlerinin bağımsız biçimde yerine getirilmesini temin etmek için yargı mensuplarına yargısal koruma bahşediyorsa, böyle düzenlemelere layıkıyla uyulması zaruridir. Demokratik bir toplumda yargının devlet organları arasındaki önde gelen yeri, güçler ayrılığını ve yargı bağımsızlığını korumanın gerekliliğine atfedilen artan önem dikkate alındığında Mahkeme, bir tutuklama kararının nasıl uygulandığını Sözleşme hükümlerinin bakış açısıyla incelerken, yargı mensuplarının korunmasına özellikle dikkat göstermelidir.”…
Hâkimin görevine ve meslek ahlakına uygun hareket etmesi için bir disiplin ve denetime…
Yatay hesap verebilirliğe imkân veren güçler ayrılığı ilkesi, yargının bağımsızlığına…
