Aşağıda bir kısmını gördüğünüz bu dokümana sadece Profesyonel +
pakete abone olan üyelerimiz erişebilir.
Sayfa 159EK Hakkaniyet Üzerine Maksimler
(Kaynak: HALKERSTON, Peter; A Collection of Latin Maxims & Rules, in Law and Equity,…
Æquitas casibus medetur.…
Equity remedies chances or misfortunes. / Hakkaniyet, şans veya talihsizliklere çare olur.…
Æquitas curiæ cancellariæ quasi filia conscientiæ obtemperat secundum regulas cu…
The equity of the Court of Chancery, as if it were the daughter of conscience, is…
Æquitas defectus supplet.…
Equity supplies defects. / Hakkaniyet eksikleri telafi eder.…
Æquitas erroribus medetur.…
Equity rectifies mistakes. / Hakkaniyet hataları düzeltir.…
Æquitas est convenientia rerum quæ cuncta eo æquiparat, et quæ, in paribus rationibus,…
Equity is the suitableness of circumstances, which equalizes all things, and which…
Æquitas est correctio legis generaliter latæ, qua parte deficit.Equity is the correction of the law generally enacted in the part where it is deficient.…
Æquitas est quasi æqualitas.…
Equity is as it were, an equality. / Hakkaniyet, olduğu gibi, bir eşitliktir<…
Æquum et bonum est lex legum.…
That which is just and good is the law of laws. / Hakkaniyetli ve iyi olma, yasaların yasasıdır.…
Æquitas ex lege generaliter lata aliquid excipit.…
Equity admits some exception of something from the law generally enacted. / Hakkaniyet, genel olarak yürürlüğe konulan kanundan bazı istisnaları kabul eder.…
Æquitas ignorantiæ opitulatur oscitantiæ non item.…
Equity assists ignorance, but not in like manner carelessness. / Hakkaniyet bilgisizlik durumunda yardımcı olur, ancak dikkatsizlik durumunda değil…
Æquitas in eum qui vult summo jure agere, summum jus intendit.…
Equity stretches the utmost point of law towards him who wishes to act according…
Æquitas in paribus causis paria jura desiderat.…
Equity in like causes requires like laws. / Benzer davalarda hakkaniyet, benzer yasaları gerektirir.…
Æquitas jurisdictiones non confundit.…
Equity does not confound jurisdiction. / Hakkaniyet, yargı yetkisinde karmaşa oluşturmaz.Æquitas naturam rei non mutat.…
Equity does not change the nature of a thing. / Hakkaniyet, eşyanın tabiatını değiştirmez.…
Æquitas neminem juvat cum injuria alterius.…
Equity assists nobody to the injury of another. / Hakkaniyet, kimseye başka birine zarar vermesi noktasında yardımcı olmaz.…
Æquitas nil statuit nisi in partes.…
Equity determines nothing unless towards the parties. / Hakkaniyet, taraflara yönelik olmadıkça hiçbir şeyi belirlemez.…
Æquitas nomine pœnæ constitutis remedium ex æquo et bono præstat.…
Equity furnishes a remedy to matters which have been appointed under the name of…
Æquitas non facit jus, sed juri auxiliatur.…
Equity does not constitute law, but assists law. / Hakkaniyet, hukuku inşa etmez, hukuka yardım eder.…
Æquitas non medetur defectu eorum quæ jure positivo requisita sunt.…
Equity does not supply the deficiency of those things which are required by positive…
Æquitas non sinit eum qui jus verum tenuit extremum jus persequi.…
Equity does not allow him who hath obtained a true right, to prosecute it to the…
Æquitas non sinit ut eandem rem duplici via simul quis persequatur.…
Equity does not permit any one at the same time to follow out, or prosecute the same…
Æquitas non supplet ea quæ in manu orantis esse possunt.…
Equity does not supply those things which may be in the hand or grasp of an applicant.…
Æquitas non tenetur adjuvare ubi non est nodus dignus vindice.…
Equity is not bound to assist unless when the occasion renders it necessary. / Durum gerektirmedikçe, hakkaniyet yardım etmek zorunda değildir.…
Æquitas non vaga atque incerta est, sed terminos habet atque limites præfinitas.…
Equity is not vague and uncertain, but has determinate or prescribed boundaries and…
Æquitas non vult res novas atque inusitatas inducere.…
Equity does not incline to introduce new and unusual things. / Hakkaniyet, yeni ve alışılmadık şeyler sunmaya meyilli değildir.…
Æquitas nunquam contravenit legi.…
Equity never contravenes the law. / Hakkaniyet asla hukuka aykırı değildir
Æquitas nunquam liti ancillatur ubi remedium potest dare.…
Equity is never the handmaid to strife, where she can give a remedy. / Hakkaniyet hiçbir zaman bir çare sunabileceği çekişmelerin hizmetçisi değildir.Æquitas opitulatur ubi pensationi damni locus est.…
Equity assists where there is room for the compensation of a loss. / Hakkaniyet, bir kaybın telafisi için yer olduğunda yardımcı olur.…
EN
TR
