Aşağıda bir kısmını gördüğünüz bu dokümana sadece Profesyonel +
pakete abone olan üyelerimiz erişebilir.
Sayfa 237Kısım 4. Tazminatın İndirilmesi
m. 10:401. Tazminatın İndirilmesi
İstisnai bir durumda, tarafların ekonomik durumları dikkate alındığında, tam tazminata hükmedilmesi davalının mahvına sebep olacak bir yük teşkil edecekse, tazminat indirilebilir. İndirim yapılıp yapılmayacağına karar verilirken, özellikle, sorumluluğun dayanağı (m. 1:101), menfaatin korunma kapsamı (m. 2:102) ve zararın büyüklüğü dikkate alınır.…
Açıklamalar…
1. Genel Bakış…
1
Bu madde 14 yaşında birisinin bir evi yakarak tahrip etmesi ve malikini bundan ötürü…
2. Kapsam ve Terminoloji…
2
m. 10:401, sorumluluğunun kapsamının tanımlanarak zararın ne ölçüde bir kişiye isnat…
3
m. 1:101 (Ana norm), 2:102 (Korunan menfaat), ve 3:201 (Sorumluluğun kapsamı) maddesindeki…
4
m. 10:401’de yer alan indirim, m. 8:101’de açıklanmış olan zarar görenin müterafik…
3. Tarih ve Arkaplan…
5
Zararın tamamıyla tazmin edilmesi ilkesine istisnalar tanınıp tanınmaması gerektiği…
6
Kimi Grup üyeleri tarafından haksız fiil hukukunun hâlihazırda, haddinden fazla sorumluluk…
Grubun büyük çoğunluğu tazminatın indirilmesinin yalnızca istisnai durumlarda mümkün…
8
İndirim maddesi çift başlı bir yenilik olarak görünebilir; hem üstü örtülü ve genellikle…
9
İndirim maddesi aynı zamanda, müştekinin faili dava etmekteki amacının zarar görenin…
4. Örnekler…
10
D, işsiz bir çiftin ön dört yaşındaki oğlu olup okulu tarafından organize edilen bir kayak kampına katılmıştır. Bir sabah, öğretmeni ve diğer öğrencileri takip ederek oldukça dik bir yamaktan aşağı kaymaya başlar. Sertçe donmuş bir noktada, bir anda kayak üzerindeki kontrolünü kaybeder ve yolun sonunda ufak bir tepede duran multimilyarder rock yıldızı P’ye çarpar. Çarpışma şiddetlidir, P yüzünde eziklere maruz kalır. O gece programlamış olduğu özel bir gala konserinde sahne alamaz ve bu nedenle konserde kazanacağı 2 milyon Euro’yu kazanamaz…
Bu durumda zararın tamamının tazmin edilmesi, ekonomik durumu P ile karşılaştırıldığında,…
Bölgedeki ekonomik gelişmelerden ötürü hava trafiği gelişmiştir ve bir anda, yerel havaalanı yürürlükteki mevzuata göre izin verilen gürültü düzeyini anlık da olsa aşmıştır.…
Onlarca veya yüzlerce kişi, koruma amacı güden bir normun tek bir seferlik ama açık…
Benzer şekilde, binlerce çalışanı olan büyük bir şirkette, bir kişi hafif bir ihmal…
Kısım 3. Manevi Zarar - m. 10:301. Manevi Zarar
Principles of European Tort Law (PETL) English Version