Aşağıda bir kısmını gördüğünüz bu dokümana sadece Profesyonel +
pakete abone olan üyelerimiz erişebilir.
Sayfa 186V.Sözleşmelerin Yorumu
A.Yorumla İlgili Çeşitli Kuramlar
Amerikan sözleşmeler hukukunda, sözleşmenin yorumu bakımından temel ilke, sözleşmenin taraflarca görüşülüp uyuşmaya varılmış anlamının bulunmasıdır.…
a) “Sözleşmeyi hazırlayanın aleyhine yorum” (contra proferentem): Sözleşmenin ya da sözleşmenin belirli bir hükmünün anlaşılmasında belirsizlik mevcutsa, yazılı sözleşmelerde başvurulacak yorum kuralı “sözleşmeyi hazırlayanın aleyhine yorum”…
b) “Sözleşmede belirtilen şeylerin diğerlerini hariç bırakması” (expressio unius est exclusio alterius; the expression of one excludes others): Diğer bir yorum kuralı da “Sözleşmede belirtilen şeylerin diğerlerini hariç bırakması”…
c) “Aynı tür veya sınıftan olma” (ejusdem generis; of the same kind or class): “Aynı tür veya sınıftan olma”…
Bkz. Ferrell, Contracts, s. 334-335.…
d) “Özel terimlerin genel terimlerden üstün tutulması” (specific terms govern general terms): Sözleşmelerin yorumunda başvurulan bu kural, Section 2-317 hükmüyle satım sözleşmesinde satıcının vereceği ga-
e) “Görüşülüp uyuşmaya varılmış terimlerin basmakalıp terimlerden üstün tutulması”…
f) Sözleşmelerin kamu yararıyla uyumlu olarak yorumlanması” kuralı (construe…
Bkz. Ferrell, Contracts, s.336.…
H.Uluslararası Satım Sözleşmeleri
B.Yorumda “Teamüller” ile “Taraflar Arasındaki Uygulamalar”ın Göz Önüne Alınması
EN
TR
