EN
TR
YARGIÇ PINTO DE ALBUQUERQUE’NİN ŞERHLERİNE İLİŞKİN AKADEMİK ÇALIŞMALAR
İtalyanca
1. Ed. Andrea Saccucci, I Diritti Umani in una Prospettiva Europea, Opinioni concorrenti e dissenzienti (2016-2020) (Avrupa Perspektifinden İnsan Hakları, Mutabık Görüşler ve Muhalefet Şerhleri, 2016-2020), AİHM Yargıçları Raffaele Sabato ve Gilberto Felici’nin Önsözleriyle, Milano, Giappichelli Editore, 2021,1316 sayfa.
2. Ed. Davide Gallian, I Diritti Umani in una Prospettiva Europea, Opinioni concorrenti e dissenzienti (2011-2015), (Avrupa Perspektifinden İnsan Hakları, Mutabık Görüşler ve Muhalefet Şerhleri, 2011-2015), Prof. Paola Bilancia’nın Önsözüyle, Milano, Giappichelli Editore, 2016, 395 sayfa.
İngilizce
3. Judge Pinto de Albuquerque and the Progressive Development of International Human Rights Law (Yargıç Pinto de Albuquerque ve Uluslararası İnsan Hakları Hukuku’nun İlerlemeci Gelişimi), Leiden, Brill, 2021, 954 sayfa.
Fransızca
4. Droits de l’ Homme: Les opinions séparées vues par la doctrine (İnsan Hakları: Doktrinin Perspektifinden Ayrık Görüşler), Fransız Anayasa Mahkemesi Üyesi Nicole Maestracci’nin Önsözüyle, Paris, Lexis Nexis, 2020, 807 sayfa (Kasım 2020’de yayımlanacaktır). Sayfa 1606
Rusça
5. Особое мнение. В поисках истины (Muhalefet Şerhi: Gerçeğin Arayışında), AİHM Yargıcı Dmitry Dedov’un Önsözü ve Rus Anayasa Mahkemesi Yargıcı Konstantin Aranovski Giriş Yazısıyla, 2. bs., Moskova, Развитие правовых систем, 2021, 720 sayfa.
6. Особое мнение. В поисках истины (Muhalefet Şerhi: Gerçeğin Arayışında), AİHM Yargıcı Dmitry Dedov’un Önsözüyle, Moskova, Развитие правовых систем, 2018, 496 sayfa.
İspanyolca
7. Hablemos de derechos Humanos, La doctrina del TEDH y su aplicación en España desde los votos particulares del Juez Paulo Pinto de Albuquerque, (İnsan Hakları Hakkında Konuşalım: Yargıç Pinto de Albuquerque’nin Perspeketifinden AİHM’nin Doktrini ve İspanya’da Uygulanması), İspanyol Anayasa Mahkemesi Yargıcı Fernando Valdes Dal-Ré’nin Önsözüyle, Valensiya, Tirant lo Blanch, 2020, 824 sayfa.
Ukraynaca
8. Окрема думка. Шлях до справедливості (Adalete Giden Yol: Ayrık Görüşler), Ukrayna Anayasa Mahkemesi Başkanı Oleksandr Tupytskyi’nın Önsözüyle, Kharkiv, Pravo, 2020, 558 sayfa.
Portekizce
9. Convenção Europeia dos Direitos Humanos - Seleção de opiniões (Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi: Seçilmiş Şerhler), Brezilya Federal Yüksek Mahkemesi Başkanı José Dias Toffoli’nin Önsözüyle, São Paulo, Revista dos Tribunais, 2019, 448 sayfa.
10. Em Defesa dos Direitos Fundamentais (İnsan Haklarını Savunmak), Portekiz Barolar Birliği Başkanı Dr. Guilherme Figueiredo’nun Önsözüyle, Lizbon, Universidade Catolica Editora, 2019, 342 sayfa.
