EN
TR
15/7/1950 tarihli ve 5682 sayılı Pasaport Kanununun 1 inci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
"Giriş - çıkış kapıları
Türk vatandaşları ve yabancılar İçişleri Bakanlığının teklifi üzerine Bakanlar Kurulunca tayin olunan yolcu giriş - çıkış kapılarından Türkiye'ye girip çıkabilirler.
Gümrük kapılarının açılışında İçişleri Bakanlığının görüşü alınır."
15/7/1950 tarihli ve 5682 sayılı Pasaport Kanununun 2 nci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
"Pasaport veya pasaport yerine geçerli vesika zorunluluğu
Türk vatandaşları ile yabancılar Türkiye’ye girebilmek ve Türkiye'den çıkabilmek için yolcu giriş - çıkış kapılarındaki polis makamlarına usulü ne uygun ve muteber pasaport veya pasaport yerine geçerli bir vesika ibraz etmeye mecburdurlar.
Gümrük ve diğer işlemlerin yapılabilmesi için polis makamlarınca giriş veya çıkış işlemlerinin bitirilmesi şarttır.
Kanunlar ve milletlerarası anlaşmalarla tespit edilenlerden başka, Türk vatandaşları ile yabancılar için, ne gibi belgelerin pasaport yerine geçerli kabul edilebileceği hususunda İçişleri ve Dışişleri bakanlıkları müştereken karar almaya yetkilidirler."
15/7/1950 tarihli ve 5682 sayılı Pasaport Kanununun 12 ncı maddesinin (B) bendi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
B) Pasaport yerine geçerli vesikalar:
I. Pasavanlar, idari mektuplar ve hudut geçiş belgeleri,
II. Gemiadamı cüzdanları, demiryolu ve hava ulaşım araçları memur ve mürettebatına verilen vesikalar,
III. Seyahat belgesi ve benzeri belgeler.
15/7/1950 tarihli 5682 sayılı Pasaport Kanununun 25/6/1958 tarihli 7154 ve 25/2/1981 tarihli 2418 sayılı kanunlarla değişik 14 üncü maddesinin (A) bendi ile 25/2/1881 tarihli 2418 sayılı Kanunla değişik (B) bendinin 3 üncü fıkrası ve (C) bendi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
A) Hususi Damgalı Pasaportlar
Cumhurbaşkanlığı Dairesi görevlilerine Devlet bareminin birinci, ikinci ve üçüncü derecesinde bulunan subaylar ile Devlet memurlarına diplomatik pasaport verilmesini gerektiren vazifelerden başka herhangi bir resmî vazife ile veya kendi hesaplarına dış memleketlere gittikleri zaman verilir.
Bunlardan emeklilik veya çekilme sebepleri ile vazifelerinden ayrılmış olanlara da bu nev'i pasaport verilir. Birinci derecedekiler hariç olmak üzere, başka bir vazife almış veya iş kurmuş olanlar bu haktan yararlanamazlar.
Hususi damgalı pasaport alabilecek durumda bulunanların eşlerine de aynı nev'i pasaport verilir. Hususi damgalı pasaport almaya hakkı bulunduğu sırada vefat edenlerin dul eşlerine, başkası ile evlenmemiş ve para getiren bir iş tutmamışlarsa aynı nev’iden pasaport verilmesi mümkündür.
Hususi damgalı pasaport alabilecek durumda bulunanların yanında yaşayıp, evli bulunmayan ve iş sahibi olmayan kız çocuklarıyla yine yanında yaşayıp reşit bulunmayan erkek çocuklarına da hususi damgalı pasaport verilir veya bunlar baba veya annelerinin pasaportlarının refakat hanesine kaydedilir. Refakat ha nesine kayıtlı bulunanlar, pasaport sahibiyle seyahat etmedikleri takdirde o pasaportu kullanamazlar.
B) (Üçüncü fıkra) - Hizmet damgalı pasaport alabilecek durumda bulunanların eşlerine de aynı nev'i pasaport verilir. Pasaport sahibinin yanında yaşayıp, evli bulunmayan ve iş sahibi olmayan kız çocuklarıyla yine yanında yaşayıp reşit bulunmayan erkek çocuklarına da aynı nev'iden pasaport verilir veya bunlar baba veya annelerinin pasaportlarının refakat hanesine kaydedilir. Refakat hanesine kayıtlı bulunanlar, pasaport sahibi ile seyahat etmedikleri takdirde pasaportu kullanamazlar.
C) Hususi ve Hizmet Damgalı Pasaportlar
Talep edenin mensup bulunduğu makamın yetkili amirinin başvurusu üzerine İçişleri Bakanlığınca verilir. Bu nev i pasaportlar aynı şart dahilinde İçişleri Bakanlığının muvafakati ve Dışişleri Bakanlığının vereceği talimat üzerine, Türkiye Cumhuriyeti büyükelçilik ve elçiliklerince de verilebilir. Yukarıdaki «A» ve «B» bendlerinde yazılı eşlere ve çocuklara hususi veya hizmet damgalı pasaport verilmesi veya çocukların refakat hanesine kavdı için de aynı yazılı başvuruya lüzum vardır. Emeklilik veya çekilme sebepleri ile vazifelerinden ayrılmış olanların hususi damgalı pasaport alabilmeleri için durumlarını gösteren belgelerle, doğrudan İçişleri Bakanlığına müracaat etmeleri lazımdır.
Hususi damgalı pasaportlar iki sene için; hizmet damgalı pasaportlar pasaport sahibinin görevinin müddetine göre tesbit edilecek süre için geçerli olmak üzere tanzim edilir. Bu pasaportlardan süresi bitenlerin bu bendin 1 inci fıkrasında yazılı başvuru, İçişleri Bakanlığının muvafakati ve Dışişleri Bakanlığının vereceği talimat üzerine Türkiye Cumhuriyeti büyükelçilik ve elçiliklerince aynı müddetler için üçer defa uzatılması mümkündür.
Bu pasaportların sahiplerinin ve varsa refakat hanesine kayıtlı bulunanların birer fotoğraflarının pasaportlarına yapıştırılması lazımdır.
15/7/1950 tarihli ve 5682 sayılı Pasaport Kanununun 5/1/1961 tarihli ve 216 sayılı ve 11/5/1976 tarihli ve 2009 sayılı kanunlarla değişik 15 inci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
"Umuma mahsus pasaportlar
Türk vatandaşlarının umuma mahsus münferit ve umuma mahsus müşterek pasaportları yurt içinde İçişleri Bakanlığınca veya İçişleri Bakanının vereceği yetkiye göre valiliklerce, yabancı memleketlerde Türkiye Cumhuriyeti konsoloslukları tarafından verilir.
Pasaport sahibi talep ettiği takdirde reşit olmayan kız ve erkek çocuklar pasaportun refakat hanesine kaydolunur.
Refakat hanesine yazılı olanlar, adına pasaport verilmiş bulunan kimselerin beraberinde bulunmadıkça o pasaportla seyahat edemezler.
Umuma mahsus münferit pasaportlar Kanunda yazılı istisnalar saklı kalmak kaydıyla en az 3 ay, en fazla 5 yıl geçerli olmak üzere düzenlenir.
Askerliği tecilli olanlarla, subay ve astsubaylardan mensup oldukları makamlardan mezuniyet almak suretiyle yabancı memleketlere gideceklere izinlerine uygun süreli pasaport verilir.
Askerlik hizmetini yapmak üzere memlekete celp edilenlerle, yabancı memleketlerde yoksul kalmış oldukları sabit olan Türk vatandaşlarının pasaporttan Türkiye'ye dönüşlerini teminen bir ay süre ile uzatılır. Pasaportu olmayanlara bir ay süreli seyahat belgesi verilir."
15/7/1950 tarihli ve 5632 sayılı Pasaport Kanununun 16 ncı maddesinin 1 ve 2 nci fıkraları aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
Toplu bir halde yolculuk etmek isteyen ve en az 5 kişilik bir kafile teşkil eden Türk vatandaşlarına istedikleri takdirde umuma mahsus müşterek pasaport verilir.
Bu pasaportlar verildiği tarihten itibaren 3 ay. 6 ay ve 1 yıl muteber olmak üzere düzenlenir.
15/7/1950 tarihli ve 5682 sayılı Pasaport Kanununun 17 nci maddesinin (A) bendi birinci fıkrası aşağıdaki şekilde değiştirilmiş (D) bendi yürürlükten kaldırılmıştır.
A) Umuma mahsus münferit veya müşterek pasaport almak isteyen kim selerin usulüne uygun düzenlenmiş form dilekçe, yeterli sayıda fotoğraf ve nüfus hüviyet cüzdanlarının aslı ile mahallin emniyet müdürlüğüne müracaat etmeleri lazımdır.
15/7/1950 tarihli ve 5682 sayılı Pasaport Kanununun 18 inci maddesi (B) bendi 1 inci fıkrası aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
B) Bir gidiş ve geliş için verilen pasaportlar İçişleri Bakanlığının takdirine göre 3 ay, 6 ay. 1 yıl veya 2 yıl muteber olmak üzere tanzim edilir.
15/7/1950 tarihli ve 5682 sayılı Pasaport Kanununun 20 nci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
"Türkiye dışına taşıma yapan ulaşım araçlarının memur ve mürettebatına verilen vesikalar
Türkiye karasuları dışına çıkan Türk gemilerinin Türk vatandaşı olan mürettebatına usulüne uygun olarak bölge liman ve deniz işleri müdürlüklerince fotoğraflı «Gemiadamı Cüzdanı»,
Havayolu uluslararası ulaşım araçları memur ve mürettebatına anlaşmalardı belirtilen örneğine ve usulüne uygun olarak idarelerince fotoğraflı «Uçak Mürettebatı Belgesi»,
Demiryolu uluslararası ulaşım araçları memur ve mürettebatına anlaşmalarda öngörülen yetkili makamlarca örneğine ve usulüne uygun olarak fotoğraflı «Demiryolu Personeli Kimlik Belgesi», düzenlenir.
Gemiadamı cüzdanı ve uçak mürettebatı belgeleri verildikleri mahal emniyet müdürlüğünce, demiryolu personeli kimlik belgeleri anlaşmalarda öngürülen yetkili makamlarca tasdik edilmedikçe pasaport yerine kullanılamaz.
Gemiadamları ve uçak mürettebatına verilecek belgelerin şekil ve muhtevası İçişleri, Dışişleri ve Ulaştırma bakanlıklarınca müştereken tespit edilir.
Yabancı gemi, hava ve demiryolu uluslararası ulaşım araçları memur ve mürettebatı, yetkili makamlarca usulüne ve örneğine uygun olarak düzenlenmiş vesikaları ile Türk karasuları ve liman şehirlerine karşılıklılık esasına göre girip çıkabilirler."
15/7/1950 tarihli ve 5682 sayılı Pasaport Kanununun 21 inci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
"Pasaport yerine geçerli vesikaların veriliş şartları
19 ve 20 nci maddelerde yazılı vesikaların verilişi sırasında 7, 17 ve 22 nci maddelerin hükümleri tatbik olunur."
15/7/1950 tarih ve 5682 sayılı Pasaport Kanununun 25/2/1981 tarih ve 2418 sayılı Kanunla Değişik 22 nci maddesinin birinci fıkrasındaki «Yabancı memleketlerde geçinmek için müsait sebep ve şartlara malik olduklarını ispat edemeyenlere» cümlesi çıkarılmış, (g) bendi değiştirilmiş ve maddenin sonuna aşağıdaki fıkralar eklenmiştir.
g) Yukarıda sayılanlar dışında ağır hapis cezasını gerektiren diğer suçlardan, (silah, mühimmat ve narkotik dışında kalan malların herhangi bir maksatlı ithali veya ihracı sırasında 1567 sayılı Türk Parasının Kıymetini Koruma Hakkındaki, 1615 sayılı Gümrük ve 1918 sayılı Kaçakçılığın Men ve Takibi Hakkındaki Kanunlara muhalefetten dolayı haklarında kamu davası açılmış olanlar bu benci hükmü dışındadır.)
Yukarıda (a), (b), (e), (g) bentlerinde sayılanlar ile diğer bentlerde yazılı ağır hapis cezasını gerektiren suçlardan sanık olanlar hariç olmak üzere ülkenin uluslararası siyası, ekonomik ve kültürel menfaatleri bakımından, yurt dışına çıkmalarında fayda ve zaruret bulunanlara İçişleri Bakanlığınca veya İçişleri Bakanlığının vereceği yetkiye göre valiliklerce yurt dışındaki iş veya görevin yapılmasına imkân verecek süre kadar geçici olarak yurt dışına çıkmaları için pasaport veya pasaport yerine geçerli vesika verilebilir.
İçişleri Bakanlığı veya valiliklerce pasaport verileceklerden uygun kefalet alınır.
Kendisine kefalet karşılığı pasaport veya pasaport yerine geçerli vesika verilen, süresi içerisinde yurda dönmediği takdirde kefaleti hâzineye irad kaydedilir,
15/7/1950 tarihli ve 5682 sayılı Pasaport Kanununa aşağıdaki maddeler eklenmiştir.
Pasaport Kanununun uygulanması, pasaportların şekil ve muhtevalarının tespiti ile pasaport ve pasaport yerine geçerli belgelerin düzenlenmesine ait esaslar İçişleri Bakanlığının koordinatörlüğünde Dışişleri ve Maliye ve Gümrük bakanlıklarının iştiraki ile hazırlanacak bir yönetmelikle belirtilir.
Pasaport Kanununda yer alan harç ve resimler için 492 sayılı Harçlar Kanununun pasaportlarla ilgili hükümleri uygulanır."
2/2/1984 tarihli ve 2977 sayılı İdari Usul ve İşlemlerin Yeniden Düzenlenmesi ile ilgili Yetki Kanunu ile Bakanlar Kuruluna verilen Kanun Hükmünde Kararname çıkarma yetkisi, 15/7/1950 tarihli ve 5682 sayılı Pasaport Kanunu için; adı geçen Kanunla verilen süre bitimine kadar geçerlidir.
Yürürlük
Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
Yürütme
Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.
