18/8/2004 tarihli ve 25557 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Sabancı Üniversitesi Temel Geliştirme Yılı Yönetmeliğinin 1 inci maddesinin birinci fıkrasının (b) bendinin birinci paragrafı ile bu bendin (1) numaralı alt bendi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
“b) Lisans öğrencileri için Temel Geliştirme Yılında (TGY) İngilizce ve Türkçe dersleri zorunludur.”
“(1) Temel Geliştirme Yılı İngilizce Dersleri: Sabancı Üniversitesi (SÜ) İngilizce Dil Ölçme Sınavında kabul edildikleri programlara başlamak için yeterli başarıyı sağlayamayan öğrencileri diploma programlarındaki dersleri İngilizce olarak izleyebilecek düzeye getirmeyi ve İngilizceyi etkin bir şekilde kullanmalarını sağlamayı amaçlar.”
Aynı Yönetmeliğin 3 üncü maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
“MADDE 3
SÜ İngilizce Dil Ölçme Sınavında başarısız olan veya SÜ tarafından eşdeğerliliği kabul edilen ulusal ve/veya uluslararası yabancı dil sınavlarının birinden yine SÜ tarafından belirlenen düzeyde başarılı olduğunu belgeleyemeyen öğrenciler, Temel Geliştirme Yılına kayıt yaptırır.”
Aynı Yönetmeliğin 5 inci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
“MADDE 5
Temel Geliştirme Yılında kayıtlı iken ileri düzeyi başarıyla tamamlayan öğrenciler ile SÜ tarafından eşdeğerliliği kabul edilen ulusal ve/veya uluslararası yabancı dil sınavlarının birinden yine SÜ tarafından belirlenen düzeyde başarılı olduğunu belgeleyemeyen aşağıdaki öğrenciler SÜ İngilizce Dil Ölçme Sınavına girerler;
a) Lisans diploma programlarına Üniversite Giriş Sınavı ile kabul edilen öğrenciler,
b) SÜ kabul jürileri tarafından lisansüstü programlara kabul edilen öğrenciler,
c) SÜ dışındaki yükseköğretim kurumlarından yatay geçiş yolu ile kabul edilen ve SÜ İngilizce Dil Ölçme Sınavına girmesi gereken öğrenciler.
İngilizce Dil Ölçme Sınavında yeterli başarıyı sağlayan lisans ve lisansüstü öğrenciler, diploma programlarına kayıt yaptırma hakkı kazanırlar.
İngilizce Dil Ölçme Sınavında başarılı sayılma sınırı; lisans programları için Üniversitenin Diller Okulu (DO) birimi, lisansüstü programlar için ilgili Enstitü tarafından belirlenir.
SÜ İngilizce Dil Ölçme Sınavı sonuçları iki yıl süresince geçerlidir. Bu sınavda başarılı olan öğrenciler, sınavın yapılış tarihinden itibaren iki yıl içinde Sabancı Üniversitesinde kayıt hakkı elde ederlerse bunların yeniden İngilizce Dil Ölçme Sınavına girmeleri gerekmez.
Akademik yılın başında verilen İngilizce Dil Ölçme Sınavında başarılı sayılma sınırına çok yakın bir not ile başarısız olan lisans öğrencileri, Diller Okulu tarafından açılan Hızlandırılmış İngilizce Kursu sonunda yapılacak İngilizce Dil Ölçme Sınavında başarılı oldukları takdirde programlarına başlamaya hak kazanır. Hızlandırılmış İngilizce Kursuna ücreti karşılığı katılma seçimi öğrenciye aittir.
İngilizce Dil Ölçme Sınavı için mazeret sınavı düzenlenmez.”
Aynı Yönetmeliğin 13 üncü maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
“MADDE 13
Temel Geliştirme Yılında sunulan derslerin sınavlarına ilişkin değerlendirme esasları DO Kurulu tarafından belirlenir. Dersin değerlendirme esasları, dönem çalışması ile dönem sonu sınavlarının ağırlığı, dönem başında öğrenciye bildirilir.
Temel Geliştirme Yılında sunulan dersler için geçer not en az S’dir. Öğrencilere aldıkları her ders ve İngilizce Dil Ölçme Sınavı için aşağıdaki notlardan biri verilir:
| a) Not | |
| S | Yeterli |
| SL | İngilizce Dil Ölçme Sınavında Yeterli |
| P | Devam eden |
| U | Yetersiz |
| UL | İngilizce Dil Ölçme Sınavında Yetersiz |
| I | Eksik |
| NA | Devamsız |
| IL | İngilizce Dil Ölçme Sınavında eksik |
| EL | İngilizce Dil Ölçme Sınavından Muaf |
b) Yukarıdaki harf notlarından;
1) S notu, Temel Geliştirme Yılında başarılı olunan dersler için verilir.
2) SL notu, İngilizce Dil Ölçme Sınavında yeterli başarıyı sağlayan öğrencilere verilir.
3) P notu, Temel Geliştirme Yılında henüz tamamlanmamış ve devam edilmesi gereken dersler için verilir.
4) U notu, Temel Geliştirme Yılında başarısız olunan dersler için verilir.
5) UL notu, İngilizce Dil Ölçme Sınavında yeterli başarıyı sağlayamayan öğrencilere verilir.
6) I notu, derste başarılı olduğu halde, dönem sonu sınavı tarihinden itibaren üç iş günü içerisinde DO birimine verilecek belgelerin kabulüne bağlı olarak, hastalık veya bir başka nedenle, ders için gerekli çalışmaları tamamlayamayan öğrencilere verilir. Bir öğrenci I notu aldığı dersten; akademik takvimde I notlarının öğrenci bilgi sistemine girişi için son gün olarak belirtilen tarihe kadar, eksiklerini tamamlayarak bir not almak zorundadır. Aksi halde I notu, U notuna dönüşür. Ancak öğrencinin mazeretinin zorunlu nedenlerle uzaması durumunda, ilgili öğretim görevlisinin başvurusu üzerine bu süre, DO Kurulu tarafından, izleyen dönemin kayıt süresinin başlangıcından bir gün öncesine kadar uzatılabilir. Bu şekilde verilen I notunun en geç izleyen kayıt süresinin başlangıcından bir gün önce harf notuna dönüştürülmesi gerekir.
7) IL notu, akademik yılın başında düzenlenen İngilizce Dil Ölçme Sınavında başarılı sayılma sınırına çok yakın bir not ile başarısız olan ve Hızlandırılmış İngilizce Kursu sonunda yapılan İngilizce Dil Ölçme Sınavına girmeye hak kazanan öğrencilere verilir. İngilizce dil ölçme sınavının sonucuna göre UL veya SL’ ye dönüştürülmesi gerekir.”
8) EL notu, SU tarafından eşdeğerliliği kabul edilen ulusal ve/veya uluslararası yabancı dil sınavlarının birinden yine SU tarafından belirlenen düzeyde başarılı olduğunu belgeleyerek İngilizce Dil Ölçme Sınavından muaf olan öğrencilere verilir.
9) NA notu, derse devam yükümlülüklerini yerine getirmeyen veya İngilizce Dil Ölçme Sınavına girmeyen öğrencilere verilir. NA notu, U notu veya UL gibi işlem görür.”
Aynı Yönetmeliğin 17 nci maddesinin birinci fıkrasının (b), (d), (f) ve (g) bentleri aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
“b) Temel Geliştirme Yılı İngilizce dersleri temel, orta ve ileri düzeylerinde kayıtlı öğrencilerin başarı değerlendirmesi, ileri düzeyin tamamlandığı Sonbahar dönemi ile İlkbahar dönemi sonunda ve izleyen akademik yılın başında olmak üzere yılda üç kez düzenlenen İngilizce Dil Ölçme Sınavları ile belirlenir. İlgili öğrencilerin bu Yönetmeliğin 5 inci maddesindeki hakları saklıdır.”
“d) Sonbahar dönemi sonunda yapılan İngilizce Dil Ölçme Sınavında yeterli başarıyı sağlayan öğrenciler, ilkbahar döneminde diploma programlarına başlamaya hak kazanırlar.”
“f) İlkbahar dönemi sonunda yapılan İngilizce Dil Ölçme Sınavında yeterli başarıyı sağlayamayan öğrenciler, izleyen akademik yıl başında yapılacak olan İngilizce Dil Ölçme Sınavına girer. Bu sınavda başarılı olanlar, diploma programlarına başlamaya hak kazanır.”
“g) Türkçe dersinden U notu alan öğrencilerin bu dersi tekrarlamaları gerekir. Temel Geliştirme Yılı İngilizce derslerinde başarılı olup lisans programına başlayan, ancak Türkçe dersinin son notunun S olması koşulunu sağlayamayan öğrenciler lisans diploma programından mezun olamazlar.”
Aynı Yönetmeliğin 19 uncu maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
“MADDE 19
Temel Geliştirme Yılında normal öğrenim süresi bir akademik yıldır. Temel Geliştirme Yılına; temel veya orta düzeyden başlayıp ilkbahar dönemi sonunda yapılan İngilizce Dil Ölçme Sınavına girme hakkı elde edemeyen öğrencilerin Yaz döneminde, temel düzeyden başlayıp yaz dönemi sonunda İngilizce Dil Ölçme Sınavına girme hakkı elde edemeyen öğrencilerin ise, izleyen akademik yılın sonbahar döneminde derslere devam etmeleri zorunludur.
Temel Geliştirme Yılında öğrenim gördükten sonra İngilizce Dil Ölçme Sınavında yeterli başarıyı sağlayamayan öğrenciler, bir dilekçe ile DO birimine başvurarak, en fazla bir yıl ek süre isteğinde bulunabilirler. Bu durumdaki öğrencilerin, ek süre hakkını izinli öğrenci statüsünde Üniversite dışında veya TGY’ye yeniden devam ederek geçirme isteklerini başvurularında belirtmeleri gerekir. TGY’ye devam etmek isteyen öğrencilerin ilgili akademik dönem/yıl için gerekli ücretleri ödeyerek kayıt yaptırmaları ve derslere devam ile sınavlara ait yükümlülükleri yerine getirmeleri gerekir. Ek süre hakkını izinli öğrenci statüsünde Üniversite dışında geçiren öğrencilerden izinli geçirdikleri süre için ücret talep edilmez. Bu şekilde izinli sayılan öğrenciler, izinli geçirdikleri süreler içinde düzenlenen İngilizce dil ölçme sınavlarına girebilir ya da Üniversitece eşdeğerliliği kabul edilen ulusal ve/veya uluslararası yabancı dil sınavlarının birinden yine Üniversite tarafından belirlenen düzeyde başarılı olduğunu belgeleyebilirler.
Temel Geliştirme Yılında öğrenim görmeden kendi isteği ile ilişkisi kesilen ya da daha önce öğrenim görüp ileri düzeyi başarı ile tamamlayamadan kendi isteği ile veya akademik başarısızlık nedeniyle ilişkisi kesilen ve ÖSYM tarafından yapılan Üniversite Giriş Sınavı ile SÜ diploma programlarına yeniden kayıt hakkı kazanan öğrenciler, kabul edildikleri akademik yılın başında düzenlenen İngilizce dil ölçme sınavlarına girebilirler. Bu sınavlar sonunda yeterli başarıyı sağlayamayan öğrencilerin; Temel Geliştirme Yılı öğrenim süresi hakları çerçevesinde öğrenim görerek, en fazla bir yıl içinde düzenlenen İngilizce Dil Ölçme Sınavında başarılı olması gerekir.
Temel Geliştirme Yılında daha önce öğrenim görüp, ek süre hakkını da kullanmalarının ardından ÖSYM tarafından yapılan Üniversite Giriş Sınavı ile SÜ diploma programlarına yeniden kayıt hakkı kazanan öğrenciler, Temel Geliştirme Yılına devam edemezler. Bu durumdaki öğrenciler, kabul edildikleri akademik yılın başında düzenlenen İngilizce Dil Ölçme Sınavına girebilirler. Bu sınav sonunda yeterli başarıyı sağlayamayan ya da üniversitece eşdeğerliliği kabul edilen ulusal ve/veya uluslararası yabancı dil sınavlarının birinden yine üniversite tarafından belirlenen düzeyde başarılı olduğunu belgeleyemeyen öğrenciler kabul edildikleri diploma programına kayıt hakkını kaybeder.
Derslere devam koşullarını yerine getirdiği halde, yeterli akademik başarıyı sağlayamadığı için Üniversiteden ilişiği kesilen öğrencilere ilişiğinin kesildiği tarihi izleyen üç yıl içinde kullanacakları üç sınav hakkı verilir. Öğrencilerin bu hak kapsamında girdikleri İngilizce dil ölçme sınavlarından başarılı olmaları ya da Üniversitece eşdeğerliliği kabul edilen ulusal ve/veya uluslararası yabancı dil sınavlarının birinden yine Üniversite tarafından belirlenen düzeyde başarılı olduğunu belgelemeleri gerekir. İngilizce dil ölçme sınavlarına girmek için ilk hakkı elde etmek isteyen öğrencinin ilişkisinin kesildiği tarihten itibaren en geç bir ay içinde, daha sonraki haklarını kullanabilmek için ise İngilizce dil ölçme sınavlarının tarihinden en geç bir ay önce öğrenci kaynakları birimine yazılı olarak başvuru yapması gerekir. Bu maddede belirtilen durumdaki öğrenciler, söz konusu sürelerde Üniversitenin sağladığı imkanlardan ve öğrencilik haklarından yararlanamaz.”
Bu Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
Bu Yönetmelik hükümlerini Sabancı Üniversitesi Rektörü yürütür.