Sayfa 109Çevirenler…
Dr. Sevin EVEN ve Murat EVEN…
İBK./BK. md. 2, 13; 16…
1. Tarafların, kararlaştırılan yazılı sözleşmenin tanziminden sonra bağlanmak istediklerinin…
2. Tarafların fer'i noktaları saklı tutmaksızın sözleşmenin önemli noktalarında teleksle…
3. Teleks, BK. 13. maddesi anlamında yazılı şekil hükmünde sayılmaz ve fakat yazılı…
I. Medeni Hukuk Dairesinin 20 Ekim 1986 tarihli kararı
OLAY
A) 1984 Temmuz ayında şirket merkezi Altenrhein'da bulunan «X. A.Ş.» bir adet Learjet…
12 Temmuz 1984 de Altenrhein’de Learjet’i tetkik ettikten sonra bay «P.» 16 Temmuz…
31 Temmuz 1984 tarihinde «I. Inc. firması «P.» marifetiyle «B.» tarafından temsil…
Aynı suretle 31 Temmuz tarihinde «P.», 2364 numaralı teleks ile «X. A.Ş.» ne teklif…
Aynı günün 1850 numaralı teleksiyle «Br.» ve «B.» tarafından temsil edilen «X. A.Ş.»i…
31 Temmuz 1984 tarihli ve 1854 numaralı teleks ile «X. A.Ş.»i «I. Inc.» firmasına…
31 Temmuz 1984 tarihinde, teleksler ve «P.» ve «B.» arasında yapılan telefon görüşmeleri…
B) 15 Ekim 1984 tarihinde «I. Inc.» firması, St. Gailen Ticaret Mahkemesinde müsbet…
11 Aralık 1985 tarihinde Ticaret Mahkemesi davayı kabul etmiştir.…
C) Davalı, Ticaret Mahkemesinin kararını temyiz etmiş ve temyiz edilen kararın bozulmasını,…
15 Ekim 1986 tarihinde taraflar bir anlaşmaya varmışlardır. Buna göre şayet esastan…
Federal Mahkemece gereği düşünülmüştür:…
1.)………………………………. …
2.)Tarafların satış konusu malda ve semende bir anlaşmaya varmış oldukları…
Ön mahkemenin bir tarafın bilgi ve rızası ile ilgili tesbitleri, genel yaşam tecrübelerinden…
E26; 107 II 476, 418 E6; 105 II 18 E2 atıfları ile). Ticaret Mahkemesinin, davalının,…
Davalı böyle bir ihtirazı kaydın farkedilebileceğine dair delil ikame talebinde dahi…
3.) Davalı, tarafların behemehal İ.B.K. Mad. 16 fıkra 1 anlamında şekil şartını…
31 Temmuz tarihli, davacının icabının davalı tarafından kabulünü teyid ettiği teleksde…
a) Adı geçen teleksler her ne kadar davacının yazılı bir satış sözleşmesinin yapılacağından…
Teleks yardımı ile telefon görüşmeleri, yapıldıklarından hemen sonra, yazılı olarak…
Tarafların içerikleri birbirine uyan teleks beyanlarının değiş tokuşu ile dahi akdî…
b) Ticaret mahkemesi, 31 Temmuz tarihinde teati edilen, davalının bizzat o tarihte…
c)………………………………. …
Davalı haksız olarak 50.000,— Amerikan Dolarının muaccel olmasıyla ilgili hükmü yazılı…
«Mutually acceptable purchase proposal» (madde 7; karşılıklı kabul edilebilir alım…
4.)………………………………………….. …
KARAR
Temyiz incelemesine tâbi olduğu ölçüde temyiz reddedilmiştir. St. Gailen kanton ticaret…
EN
TR
