Sosyal Devlet ve Küreselleşme Ekseninde Haksız İşten Çıkarılmama Hakkı UÇÖ- (GG) ASŞ-AİHS

ASHK, ASŞ ile AİHS arasındaki ilişki bakımından şu değerlendirmede bulunmuştur:(32)…

“Şart, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesini tamamlayacak bir insan hakları belgesi olarak tasarlandı. Ona ilham veren onur, özerklik, eşitlik ve dayanışma gibi belirli değerlere adanmış yaşayan bir belgedir. Garanti edilen haklar başlı başına birer amaç değil, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’nde yer alan hakları tamamlar... Bu nedenle, Şart’ın temel sosyal haklara hayat ve anlam kazandıracak şekilde yorumlanması gerekir. Diğerlerinin yanı sıra, haklara ilişkin kayıtlamalar kısıtlayıcı bir şekilde okunmalıdır (…), hakkın özünü koruyacak ve Şart’ın genel amacına ulaşacak şekilde anlaşılmalıdır.” (tarafımızca çevrilmiştir)…