EN
TR
Sanat özgürlüğünü Birleşmiş Milletler düzeyinde, kültürel bir hak olarak sanattan…
“1. Herkes, topluluğun kültürel faaliyetine serbestçe katılmak, sanattan yararlanmak, bilimsel ilerlemeye katılmak ve bundan faydalanmak hakkına sahiptir.…
2. Herkesin yarattığı, her türlü bilim, edebiyat veya sanat eserlerinden doğan manevi ve maddi menfaatlerinin korunmasına hakkı vardır.”…
Maddede sanat, ayrı bir ifade biçimi olarak ayrıca tanınmamış; ancak kültürel faaliyetlere…
2006 tarihli Birleşmiş Milletler Yerli Halklar Hakları Bildirisi (United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples) de…
“1. Yerli halklar, insan ve genetik kaynaklar, tohum, ilaç, hayvan ve bitki örtüsü, sözlü gelenekleri, edebiyatları, tasarım, spor ve geleneksel oyunları ve görsel ve sahne sanatları dâhil olmak üzere bilim, teknoloji ve kültürlerinin dışavurumunun yanı sıra kültürel mirasları, geleneksel bilgileri ve geleneksel kültürel kendini ifade yöntemlerini korumak, kollamak, kontrol etmek ve geliştirmek hakkına sahiptir.…
2. Devletler, yerli halklarla bağlantılı olarak bu hakların tanınması ve korunmasına yönelik etkin önlemler almalıdır.”…
Bölgesel bir düzenleme olmakla birlikte, 1948 tarihinde dokuzuncu Uluslararası Amerikan…
“Herkes, topluluğun kültürel faaliyetine serbestçe katılmak, sanattan yararlanmak, bilimsel gelişmelerden, özellikle icatlardan faydalanmak hakkına sahiptir.”…
Sanat özgürlüğünü temel bir kişi hakkı olarak tanıyan ilk uluslararası düzenleme…
“1. Herkes, kimsenin müdahalesi olmaksızın istediği düşünceye sahip olma hakkına sahiptir.…
2. Herkes, düşüncelerini açıklama hakkına sahiptir; bu hak, herkesin ülkesel sınırlara bağlı olmaksızın her çeşit bilgiyi ve fikri, sözlü, yazılı ya da basılı biçimde, sanat eserleri biçiminde ya da kendi seçeceği herhangi bir başka biçimde, araştırma, edinme ve iletme özgürlüğünü de içerir.…
1966 tarihli Ekonomik, Sosyal ve Kültürel Haklara İlişkin Uluslararası Sözleşme (International…
“1. Bu Sözleşme’ye Taraf Devletler, herkesin:…
a) Kültürel yaşama katılma hakkına;…
b) Bilimsel ilerlemeden ve uygulamalarından yararlanma hakkına c) Kendisinin yarattığı herhangi bir bilimsel, edebi ya da sanatsal üründen doğan maddi ve manevi çıkarların korunmasından yararlanma hakkına sahip olduğunu kabul ederler.…
2. Bu Sözleşme’ye Taraf Devletlerin, bu hakkın tam olarak kullanılmasını sağlama yönünde alacakları tedbirler, bilim ve kültürün korunması, geliştirilmesi ve yayılması için gerekli olan tedbirleri kapsayacaktır.…
3. Bu Sözleşme’ye Taraf Devletler, bilimsel araştırma ve yaratıcı faaliyetler için gerekli özgürlüğe saygı göstermekle yükümlüdürler.…
4. Bu Sözleşme’ye Taraf Devletler, bilimsel ve kültürel alanda uluslararası iş birliğinin ve temasların özendirilmesinden ve geliştirilmesinden doğacak yararları kabul ederler.”…
Sanat özgürlüğünü tanıyan ve güvenceye alan ilk bölgesel düzenleme, 1969 tarihinde…
“1. Herkesin düşünce ve ifade özgürlüğü hakkı vardır. Bu hak, sınırlar dikkate alınmaksızın, sözlü, yazılı ya da basılı olarak yahut sanatsal biçimde ya da bir kimsenin kendi seçeceği herhangi bir başka yolla, her türlü bilginin ve düşüncenin araştırılması, alınması ve yayılması özgürlüğünü de içerir.”…
Bu Sözleşme’nin, Ekonomik, Sosyal ve Kültürel Haklara İlişkin Ek Protokolü’nde (Additional Protocol to the American Convention on Human Rights in the Area of Economic, Social and Cultural Rights “Protocol of San Salvador”) de…
“1. Bu Protokol’e Taraf Devletler, herkesin:…
a) Kültürel ve sanatsal yaşama katılma hakkına,…
b) Bilimsel ve teknolojik ilerlemeden yararlanma hakkına…
c) Kendisinin yarattığı herhangi bir bilimsel, edebi ya da sanatsal üründen doğan maddi ve manevi çıkarların korunmasından yararlanma hakkına sahip olduğunu kabul ederler.…
2. Bu Protokol’e Taraf Devletlerin, bu hakkın tam olarak kullanılmasını sağlama yönünde alacakları tedbirler, bilim, kültür ve sanatın korunması, geliştirilmesi ve yayılması için gerekli olan tedbirleri kapsayacaktır.…
3. Bu Protokol’e Taraf Devletler, bilimsel araştırma ve yaratıcı faaliyetler için zaruri olan özgürlüğe saygı göstermeyi taahhüt ederler.…
4. Bu Protokol’e Taraf Devletler, bilim, kültür ve sanat alanında uluslararası iş birliğinin ve temasların özendirilmesinden ve geliştirilmesinden doğacak yararları kabul ederler ve bu alanlardaki uluslararası işbirliğini daha çok teşvik etme konusunda anlaşırlar.”…
