1- Sözleşmenin Yorumlanması
[1]…
SÖZLEŞMENİN YORUMLANMASI…
İdari Sözleşmelerden Kaynaklanan Yorum İhtilaflarında da Borçlar Hukukunun Genel Prensiplerinin Uygulanması Gerektiği •…
HUKUKİ MÜTALÂA …
Ova Elektrik A.Ş. İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dekanlığına başvurarak; Borçlar…
İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dekanlığı, Ova Elektrik Anonim Şirketi’nin…
I- İnceleme Konusu İhtilaf…
Ova Elektrik Anonim Şirketi ile Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı arasında, 31.5.1996…
Ova Elektrik Anonim Şirketi 11.10.1996 tarihinde, Türkiye Elektrik Üretim İletim…
Taraflardan her biri anılan sözleşmelerden doğan edimlerini gereği gibi yerine getirmiş,…
Bu gelişme üzerine Ova Elektrik Anonim Şirketi, yatırım harcamaları ile ilgili düzenlemenin,…
II- İncelenmesi Gereken Hukuki Sorunlar…
A) Genel Olarak:…
Ova Elektrik Anonim Şirketi tarafından yöneltilen bu talebin, hiç şüphe yoktur ki…
Taraflar arasındaki ihtilafın kaynağını teşkil eden sözleşme Türkiye Elektrik Kurumu…
Taraflar arasında akdedilen 1996 tarihli sözleşme, her ne kadar sözleşmenin bir tarafında,…
Şu hale göre, idari sözleşmelerin yorumlanması ve uygulanmasında da özel hukuk sözleşmelerinin…
İdari sözleşmeye taraf olan idare ve özel hukuk kişisi, sözleşmede yer alan kuralları…
Bu noktada, idari sözleşmeler bakımından söz konusu olan özelliklere de kısaca değinmek…
B) Değerlendirilmesi Talep Edilen Sözleşme Hükümleri:…
Madde 5: …
“Toplam yatırım tutarı, 235.634.000.- (ikiyüzotuzbeşmilyonaltıyüzoturdörtbin) ABD Dolarıdır. …
Bu miktar, ticari işletme tarihine kadar Şirket tarafından tesislerle ilgili olarak yapılan her türlü masrafı kapsar.…
Toplam yatırım tutarına, Şirketin önerdiği termin programına uygun olarak ve Şirket kusuru dışındaki nedenlerle verilen süre uzatımları da dikkate alınarak inşaata fiilen başlandığı tarihten itibaren ABD tüketici fiyatları genel endeks sayılarına (USA Consumer price all item index number) göre fiilî eskalasyon uygulanacaktır.…
Eskalasyon uygulamasında yatırımın yıllara dağılımı esas alınacak ve yatırım dönemi kredi faizleri ve masraflarına eskalasyon uygulanmayacaktır.…
6 ıncı maddede öngörülen proje değişikliği gereği ortaya çıktığı taktirde, değişiklik teknik olarak Bakanlıkça onaylansa dahi, bu nedenle ortaya çıkacak maliyet artışları toplam yatırım tutarına ve tarife’ye yansıtılmayacaktır.…
Şirket kusuru nedeniyle ticari işletme tarihinde gecikme olduğu taktirde, toplam yatırım tutarı ve tarife, bu gecikme süresince eskale edilmeyecektir.…
Tesisin inşa edileceği arazinin mülkiyeti, inşaat başlamadan önce ve bedelsiz olarak Hazine adına tescil edilecektir.”…
Tasarım ve inşaat ile ilgili ilkeler…
Madde 6: …
“Fizibilite raporu coğrafi, topoğrafik, jeolojik, sismik, meteorolojik bilgilerle diğer veri ve bilgilere dayalı olacaktır. Şirket bu veri ve bilgilerle ilgili tüm sorumluluğu üstlenmiş ve fizibilite raporunun hazırlanmasında bunların esas alınacağını kabul etmiştir.…
Şirket tesisin proje ve inşaat safhasındaki işleri, testleri ve olayları özetleyen raporlar hazırlayacaktır. Bu iş ve testlerin sonuçları işin tamamlanmasından itibaren iki ay içinde Bakanlığa sunulacaktır.…
Bu çalışmalardan dolayı fizibilite raporunda meydana gelebilecek bütün teknik, sayısal, ekonomik ve mali farklılıklar Şirketin tam mesuliyeti altında bulunacak olup, herhangi bir şekilde tarifeye yansıtılmayacaktır.…
Şirket yukarıda belirtilen ek çalışmalardan sonra işi bırakırsa, yaptığı harcamalar için Bakanlıktan bir talepte bulunmayacaktır.…
...…
Onaylanmış projelerde değişiklik yapılması gerektiği taktirde, bu değişiklikler gerekçeleri açıklanarak rapor halinde Bakanlığa sunulacaktır. Bakanlık bir ay içinde değişiklik önerilerini onaylayacak veya görüşünü bildirecektir. Şirket, masrafları tümüyle kendisine ait olmak üzere yaptığı çalışmaların yetersizlik, eksiklik veya kusurlarından ve/veya bu çalışmaların kapsamında bulunmayan ancak önceden öngörülmesi mümkün olmayan jeolojik koşullar dışındaki hususlardan dolayı fizibilite raporundan farklı olarak meydana gelecek bütün teknik, sayısal, ekonomik veya mali değişikliklerden tam sorumlu olacak ve bunlardan kaynaklanacak masraflar toplam yatırım tutarına veya tarifeye yansıtılmayacaktır.…
Yenileme ve/veya tevsii yatırımları da aynı esaslara göre yapılacaktır.…
Projelere esas teşkil eden verilerle ilgili her türlü sorumluluk Şirkete aittir. Projelerin onaylanmış olması Şirketin sorumluluğunu ortadan kaldırmaz.…
EN
TR
